Boa Vista, 18 de Agosto, 2023

Boa Vista, 18 de Agosto de 2023

Boa Vista, 18 de Agosto, 2023

Agosto em Boa Vista, o Sol se escondeAgosto en Boa Vista, el Sol se esconde
No horizonte da incerteza, meus pensamentos se confundemEn el horizonte de la incertidumbre, mis pensamientos se confunden
Eu te observava de perto, radiante e belaTe observaba de cerca, radiante y bella
Mas em meu peito, a dúvida me atordoaPero en mi pecho, la duda me atordoa

Eu te amo, mas não sei se te desejoTe amo, pero no sé si te deseo
Um turbilhão de emoções me consome em silêncioUn torbellino de emociones me consume en silencio
Eu te observava de perto, com admiração e receioTe observaba de cerca, con admiración y receio
Em cada olhar, um questionamento sem respostaEn cada mirada, un cuestionamiento sin respuesta

Tuas risadas iluminam a cidadeTus sonrisas iluminan la ciudad
Teus passos leves dançam na brisa da tardeTus pasos ligeros danzan en la brisa de la tarde
Mas em meu coração, a sombra da indecisãoPero en mi corazón, la sombra de la indecisión
Me impede de te confessar a verdadeMe impide confesarte la verdad

Eu te amo, mas não sei se te desejoTe amo, pero no sé si te deseo
Um turbilhão de emoções me consome em silêncioUn torbellino de emociones me consume en silencio
Eu te observava de perto, com admiração e receioTe observaba de cerca, con admiración y receio
Em cada olhar, um questionamento sem respostaEn cada mirada, un cuestionamiento sin respuesta

No meio dessa tormenta de sentimentosEn medio a esta tormenta de sentimientos
Uma chama se acende, iluminando meu interiorUna llama se enciende, iluminando mi interior
A clareza surge, dissipando as dúvidasLa claridad surge, disipando las dudas
Eu te amo, e não apenas como amigo, meu amorTe amo, y no solo como amigo, mi amor

Eu te amo, com a certeza que invade meu serTe amo, con la certeza que invade mi ser
Um amor puro, que transcende a amizadeUn amor puro, que transciende la amistad
Eu te observo de perto, com admiração e fervorTe observo de cerca, con admiración y fervor
Em cada olhar, a confirmação da verdadeEn cada mirada, la confirmación de la verdad

(Amo o Impossível)(Amo lo Imposible)
Mesmo que a dor me consuma por dentroAunque el dolor me consuma por dentro
Mesmo que a razão me diga para te esquecerAunque la razón me diga que te olvide
(E quando eu te chamo?)(Y cuando te grito?)
(E quando eu te grito?)(Y cuando te llamo?)
(E quando não consigo diferenciar?)(Y cuando no sé diferenciar?)
(Ela foi uma libertação)(Ella fue una liberación)