Help Me After I Die

Me Ajude Depois Que Eu Morrer

Help Me After I Die

Encarando o teto, contando rachaduras na paredeStaring at the ceiling, counting cracks in the wall
O relógio ticando me lembra, o tempo está passando rápido demaisTicking clock reminds me, time is running all too fast
Os pensamentos estão pesados, não consigo escapar da maré crescenteThoughts are getting heavy, can't escape the rising tide
Medo do que está além de mim, do outro ladoFear of what's beyond me, on the other side

Me ajude depois que eu morrer, não deixe minha memória desaparecerHelp me after I die, don't let my memory fade
Deixe um sussurro no vento, uma canção para os destemidosLeave a whisper in the wind, a song for the unafraid
Deixe minhas histórias ecoarem, nos corações daqueles que conheciLet my stories echo, in the hearts of those I knew
Me ajude depois que eu morrer, plante uma semente que possa florescerHelp me after I die, plant a seed that might bloom true

Vivi uma vida de risos, e momentos marcados em lágrimasLived a life of laughter, and moments etched in tears
Plantei sementes de bondade, acalmei alguns medos escondidosPlanted seeds of kindness, quelled a few hidden fears
Mas os sussurros desconhecidos, segredos que não confessaráBut the unknown whispers, secrets it won't confess
Existe paz ou apenas silêncio, um vazio sem fim?Is there peace or just silence, an endless emptiness?

Me ajude depois que eu morrer, não deixe minha memória desaparecerHelp me after I die, don't let my memory fade
Deixe um sussurro no vento, uma canção para os destemidosLeave a whisper in the wind, a song for the unafraid
Deixe minhas histórias ecoarem, nos corações daqueles que conheciLet my stories echo, in the hearts of those I knew
Me ajude depois que eu morrer, plante uma semente que possa florescerHelp me after I die, plant a seed that might bloom true

Talvez na luz das estrelas, ou no farfalhar das folhasMaybe in the starlight, or the rustling of leaves
Talvez em um sorriso de um estranho, um lampejo das minhas crençasMaybe in a stranger's smile, a flicker of my beliefs
Talvez eu me torne a chuva, que nutre o soloMaybe I'll become the rain, that nourishes the ground
Ou uma melodia que carrega, um som suave e tranquiloOr a melody that carries, a soothing, peaceful sound

Me ajude depois que eu morrer, não deixe minha memória desaparecerHelp me after I die, don't let my memory fade
Deixe um sussurro no vento, uma canção para os destemidosLeave a whisper in the wind, a song for the unafraid
Deixe minhas histórias ecoarem, nos corações daqueles que conheciLet my stories echo, in the hearts of those I knew
Me ajude depois que eu morrer, plante uma semente que possa florescerHelp me after I die, plant a seed that might bloom true

Não deixe a escuridão engolir, a luz que tentei compartilharDon't let darkness swallow, the light I tried to share
Me ajude depois que eu morrer, a deixar algo para se importarHelp me after I die, to leave something to care
Pois mesmo após o silêncio, uma vida ainda pode inspirarFor even after the silence, a life can still inspire
Me ajude depois que eu morrer, a incendiar uma almaHelp me after I die, to set a soul on fire