Chhalak Chhalak

Brilho Brilho

Chhalak Chhalak

Ei, os copos se encontram - 2Hey sheeshe se sheesha takraaye - 2
Qualquer que seja o resultadoJo bhi ho anjaam

Olha comoO dekho kaise

Ei, os copos se encontramArre sheeshe se sheesha takraaye
Qualquer que seja o resultado, olha comoJo bhi ho anjaam, o dekho kaise
(Brilho brilho brilha, brilho brilho brilha(Chhalak chhalak chhal, chhalak chhalak chhal
Brilho brilho brilha, brilha re) - 2Chhalak chhalak chhalkaaye re) - 2

Ei, a batida do tambor ressoaHey, jhaangh pakhaawaj taashe baaje
Quando esse brinde transborda, olha comoChhalke jab yeh jaam, o dekho kaise

Aha, aha, aha, olha comoAha, aha, aha, o dekho kaise
(Explosão explosão, explosão explosão, explosão(Dhamak dhamak dham, dhamak dhamak dham
Explosão explosão, explode re) - 2Dhamak dhamak dhamkaaye re) - 2

Os copos se encontramSheeshe se sheesha takraaye

Ei, ei, ei, ei, ei, ei, eh eh eiHey hey hey hey, hey hey eh eh hey

Essa bebidaYeh madira

Sim, essa bebidaHaan, yeh madira

Essa bebida traz a chuva de memóriasYeh madira to le aati hai yaadon ki barsaat

Ei, que brilha e fluiAe chhalak chhalak ke chhalti jaaye
Essa bebida toca o coraçãoDil ko yeh madira

Sim, essa bebida escorrega dos lábiosHaan, yeh madira honton se utre
E revela o que o coração dizTo bole dil ki baat

Ei, trovejando, o coração ressoaHey, garaj garajke dil mein garje
Essas nuvens de tristezaGham ke yeh badra

Parece que chegou até o coração, ai aiDil tak jaise yeh pahaunchi aayi aayi
Veio a lembrança delaAayi uski yaad
Um vislumbre dela, um vislumbre delaUski ek jhalak, uski ek jhalak
Que eu tenha um pouco de sorteMil jaaye itni hai fariyaad
É só isso que eu peço, é só isso que eu peçoItni hai fariyaad, itni hai fariyaad

Ei, dança minha musa, oh meu amadoHey naache mira jogan banke o mere ghanshaam
Dança minha beleza, oh meu amadoNaache mira laheraake balkhaake o mere ghanshaam

Jhanana jhan, aha, aha, ahaJhanana jhan, aha, aha, aha

Olha comoO dekho kaise

(Jhanak jhanak jhan, jhanak jhanak jhan(Jhanak jhanak jhan, jhanak jhanak jhan
Jhananana as pulseiras tocam) - 2Jhananana paayal baaje re) - 2
No amor, seu coração pode ficar famosoPyaar mein tere dil yeh chaahe ho jaaye badnaam

Olha como, olha, olhaO dekho kaise, o dekho, o dekho

(Dhidak dhidak coração, dhidak dhidak coração(Dhidak dhidak dil, dhidak dhidak dil
Dhidak dhidak vai batendo) - 2Dhidak dhidakta jaaye re) - 2

EiHey
(Explosão explosão, explosão explosão, explosão(Dhamak dhamak dham, dhamak dhamak dham
Explosão vai batendo) - 2Dhamak dhamakta jaaye re) - 2

(Jhanak jhanak jhan, jhanak jhanak jhan(Jhanak jhanak jhan, jhanak jhanak jhan
Jhananana as pulseiras tocam) - 2Jhananana paayal baaje re) - 2

Ei, brilho brilho brilhaAe, chhalak chhalak chhal
Explosão explosão, tilintar tilintarDhamak dhamak dham, khanak khanak khan
Ei, batida batida do coraçãoAe, dhadak dhadak dil
Jhanak jhanak jhan, dhinak dhinakta vaiJhanak jhanak jhan, dhinak dhinakta jaaye re

Ei, os copos se encontramHey sheeshe se sheesha takraaye
Os copos se encontramSheeshe se sheesha takraaye
Ei, os copos se encontram.Hey sheeshe se sheesha takraaye