Pehli Pehli Baar Jaaga

Primeira Vez Acordado

Pehli Pehli Baar Jaaga

primeira vez acordei, é o primeiro amor só por você - 2pehli pehli baar jaaga hain pehla pyar tere hi liye - 2
é essa a oração, que nosso amor não seja visto por ninguémhain yahi dua tere mere pyar ko nahi lage nazar kisi ki
o que mais posso pedir a Deusrab se maangu aur kya

meus olhos estão baixos, com vergonha, o que eu digo, juronain jhuke hain yu sharam se kya kahu main kasam se
quanta vontade despertou no meu coração desde que encontrei seu amorkya kya armaan dil mein jage ki paaya hain jab se pyar tera
teu jeito tímido me encanta, essa inocênciadil ko lubha jaaye teri sharm ye bholapan
foi nosso destino, amor, te encontrei entre milhõesthi kismat hamari sanam ki laakhon mein tumko paya hain
agora é essa a oração, que sua felicidade nunca seja ofuscada pela tristezaab yahi dua mere pyaar teri kushiyon ko na lage kabhi nazar gam ki bhi
o que mais posso pedir a Deus...rab se maangu ...

é uma jornada de amor, tão lindapyaar ka safar hain ye pyaara
faça essa promessa, segurando minha mãokar lo ye vaada le ke haathon mein haath mera
você vai andar comigo assim para semprechaloge mere sang yu hi sada
seja sol ou sombra, seja escuridão ou luz, seja alegria ou tristezaho dhoop ya chaya ho andhera ya ujaala ho khushi ka ya gam ka samaa
agora não quero soltar sua mãoab tera ye daaman chhoote na
é essa a oração, viver e morrer em seus braçoshain yahi dua teri baahon mein jeena marna ho tere kadmon mein
primeira vez acordei...pehli pehli baar jaaga ...