Nobody Told Me

Ninguém me disse

Nobody Told Me

Esta é uma mensagem e um chamado
This is a message and a calling
Então, levantem-se e reúnam-se, todos
So, get up and gather around, everyone
Estou murchando, morrendo, tremendo de tentar, mal rastejando
I'm withering, dying, trembling from trying, barely crawling
O que pode ser feito?
What can be done?
O que será feito?
What will be done?

Ninguém me disse
Nobody told me
Ninguém me disse
Nobody told me
Ninguém me disse
Nobody told me
Quão pesada esta vida ia ser
How heavy this life was gonna be

Aqui está um crente revestido de prata, não acreditando
Here stands a silver lined believer, not believing
Um sonhador de olhos rosados despertando
A rosy-eyed dreamer awakening
Em um momento em que as mãos não são dadas à necessidade
Into a moment when hands are not given to the needing
O que se tornará
What will become
Disso precisando de um?
Of this needing one?

Ninguém me disse
Nobody told me
Ninguém me disse
Nobody told me
Ninguém me disse
Nobody told me
Quão pesada esta vida ia ser
How heavy this life was gonna be

Se eu puder apenas aguentar
If I can just hold on
Até o amanhecer
Until the morning dawns
E nada resta, mas um dia melhor
And nothing remains but a better day
E minha música
And my song
Vai cantar sobre os tempos pesados agora atrás de mim
Will sing of the weighed down times now behind me
E eu vou me mudar
And I'll be moving
E eu vou arrasar
And I'll be grooving

Ninguém me disse
Nobody told me
Ninguém me disse
Nobody told me
Ninguém me disse
Nobody told me
Quão pesada esta vida seria
How heavy this life would be
Quão pesada esta vida seria
How heavy this life would be

Mas eu continuo empurrando
But I keep pushing on

Todos os dias estão ficando cada vez mais pesados
Everyday's getting heavier and heavier
Mais pesado e mais pesado
Heavier and heavier
Todos os dias estão ficando cada vez mais pesados
Everyday's getting heavier and heavier
Mais pesado e mais pesado
Heavier and heavier