Exibições da letra 150.174
Letra

Significado

Eva

Eva

Las lágrimas son sal y luego aguaslezy eto sol', a potom voda
¿Adónde conduce el convoy del tiempo?pod konvoem vremya vedyot kuda?
Dos amores pasaron a un ladodve lyubvi proshli gde to storonoi
Y no quiero un tercer amor como esei ne hochesh' tret'ei lyubvi takoi, ei

Solo, solo, solo, solo, solo, soloLonely, Lonely, Lonely, Lonely, Lonely, Lonely
Solo, solo, solo, solo, solo, soloLonely, Lonely, Lonely, Lonely, Lonely, Lonely
Solo, solo, supongo que estoy soloLonely, Lonely, i guess i'm Lonely
Deja que todo sea como lo decida el monólogo de tu almapust' vse budet kak reshit monolog tvoei dushi
Solo, solo, supongo que estoy soloLonely, Lonely, i guess i'm Lonely
Tú eres Venus, yo soy la Tierraty venera, ya zemlya
¡Eva, te amé!Eva, ya lyubila tebya!

Escuché tus discostvoi plastinki slushala ya
Me encontré a mí mismo en cada uno de ellosi v kazhdoi nahodila sebya
(Solitario, solitario)(Lonely, Lonely)
¿Por qué me detuviste?zachem ostanovila menya?
(Solitario, solitario)(Lonely, Lonely)
¡Eva, te amé!Eva, ya lyubila tebya!

(Llora, llora)(plach', plach')
Escuché tus discostvoi plastinki slushala ya
(Tantsui, tantsui)(tantsui, tantsui)
Me encontré a mí mismo en cada uno de ellosi v kazhdoi nahodila sebya
(Huye de mí)(begi ot menya)
¿Por qué me detuviste?zachem ostanovila menya?
(Solitario, solitario)(Lonely, Lonely)
Ah, Eva, te améAh, Eva, ya lyubila

Hay reflejos en el espejov zerkale ishu otrazheniya
(En el espejo hay reflejos)(v zerkale ishu otrazheniya)
Ahí eche ne ty, no ushe ne yatam eche ne ty, no ushe ne ya
(No hay nadie allí, pero no hay nadie allí)(tam eche ne ty, no ushe ne ya)
Pasos tímidos de nuevos encuentros cercanosnovyh blizkih vstrech robkie shagi
Renuncia a algo de mí y corresdalai chto nibud' ot menya begi
(Huye de mí)(ot menya begi)

Solo, solo, supongo que estoy soloLonely, Lonely, i guess i'm Lonely
Deja que todo sea como lo decida el monólogo de tu almapust' vse budet kak reshit monolog tvoei dushi
Solo, solo, supongo que estoy soloLonely, Lonely, i guess i'm Lonely
Tú eres Venus, yo soy la Tierraty venera, ya zemlya
¡Eva, te amé!Eva, ya lyubila tebya!

(Llora, llora)(plach', plach')
Escuché tus discostvoi plastinki slushala ya
(Tantsui, tantsui)(tantsui, tantsui)
Me encontré a mí mismo en cada uno de ellosi v kazhdoi nahodila sebya
(Huye de mí)(begi ot menya)
¿Por qué me detuviste?zachem ostanovila menya?
(Tantsui, tantsui)(tantsui, tantsui)
Eva, te améEva, ya lyubila tebya

(Llora, llora)(plach', plach')
Escuché tus discostvoi plastinki slushala ya
(Tantsui, tantsui)(tantsui, tantsui)
Me encontré a mí mismo en cada uno de ellosi v kazhdoi nahodila sebya
(Huye de mí)(begi ot menya)
¿Por qué me detuviste?zachem ostanovila menya?
(Solitario, solitario)(Lonely, Lonely)
Ah, Eva, te améAh, Eva, ya lyubila

Nuestros días han terminado, ¿sabes?konchilis' nashi dni, znaesh'
Nuestros sueños se acabaron, ¿sabes?konchilis' nashi sny, znaesh'
Tienes que mirar a la derechaposmotret' vpravo nado
Pero una lágrima se interpone en el caminono meshaet sleza
Acaricias mis dedos nerviososnervnye moi pal'tsy gladish'
Te encantan mis tiernos labiosnezhnye moi guby lyubish'
Glubinoi morya manyatglubinoi morya manyat
Me están arruinando los ojosgubyat moi glaza

Te améya lyubila tebya
(Llora, llora)(plach', plach')
Escuché tus discostvoi plastinki slushala ya
(Tantsui, tantsui)(tantsui, tantsui)
Me encontré a mí mismo en cada uno de ellosi v kazhdoi nahodila sebya
(Huye de mí)(begi ot menya)
¿Por qué me detuviste?zachem ostanovila menya?
(Tantsui, tantsui)(tantsui, tantsui)
Eva, te améEva, ya lyubila tebya
(Llora, llora)(plach', plach')
Escuché tus discostvoi plastinki slushala ya
(Tantsui, tantsui)(tantsui, tantsui)
Me encontré a mí mismo en cada uno de ellosi v kazhdoi nahodila sebya
(Huye de mí)(begi ot menya)
¿Por qué me detuviste?zachem ostanovila menya?
(Solitario, solitario)(Lonely, Lonely)
Ah, Eva, te améAh, Eva, ya lyubila

Composição: Alexey Romanof, Yury Usachyov, Eva Polna, Andrei Sakharov. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Márcio e traduzida por Samuel. Revisão por Farfar. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vintage e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção