Я люблю тебя видеть

Eu Adoro Te Ver

Я люблю тебя видеть

Xícaras, imãs, fotos, desenhosЧашки, магнитики, снимки, рисунки
Pedaços de um mosaico, vida em um minutoЧасти мозаики, жизнь за минуту
Feito de pequenas coisas, mas de formas diferentesИз мелочей, но по-разному сотканы
Alguns são comuns, outros são grandiososКто-то обычные, кто-то высокие
Lá, atrás da parede, cidades de papelãoТам, за стеной, города из картона
Aqui tem tanto calor, só estamos em casaЗдесь столько тепла, просто мы дома
Quem decidiu que tudo isso é impensável?Кто же решил, что всё это немыслимо?
Sentimentos eternos, sinceridade puraВечные чувства, чистая искренность

Eu posso te ver como um leve scherzo de ChopinЯ могу тебя видеть лёгким скерцо Шопена
Assim como Freud nunca sonhou na primavera tardiaТак, как даже не снилось Фрейду поздней весною
Eu posso pensar em você como um poema de VerlaineЯ могу тобой думать, как поэмой Верлена
Eu adoro te ver, eu quero estar com vocêЯ люблю тебя видеть, я хочу быть с тобою
Eu posso te ver como um leve scherzo de ChopinЯ могу тебя видеть лёгким скерцо Шопена
Assim como Freud nunca sonhou na primavera tardiaТак, как даже не снилось Фрейду поздней весною
Eu posso pensar em você como um poema de VerlaineЯ могу тобой думать, как поэмой Верлена
Eu adoro te ver, eu quero estar com vocêЯ люблю тебя видеть, я хочу быть с тобою

Eu posso te verЯ могу тебя видеть

Eu posso pensar em vocêЯ могу тобой думать

Eu quero estar com vocêЯ хочу быть с тобою

Acredito em você, meu guardião destemidoВерю в тебя, мой отчаянный стражник
Você não está sozinho neste mundo de papelТы не один в этом мире бумажном
Vou passar os números com meus dedos finosПереберу цифры пальцами тонкими

Estamos em algum lugar curando feridas profundasМы где-то в них лечим раны глубокие
Assim vivemos, superando os minutosТак и живём, обгоняя минуты
Dia a dia, montando um quebra-cabeçaДень по часам, собираем конструктор
Aqui e agora estou com você, mesmo que só em pensamentoЗдесь и сейчас я с тобой даже мысленно
Juventude eterna, sinceridade puraВечная юность, чистая искренность

Eu posso te ver como um leve scherzo de ChopinЯ могу тебя видеть лёгким скерцо Шопена
Assim como Freud nunca sonhou na primavera tardiaТак, как даже не снилось Фрейду поздней весною
Eu posso pensar em você como um poema de VerlaineЯ могу тобой думать, как поэмой Верлена
Eu adoro te ver, eu quero estar com vocêЯ люблю тебя видеть, я хочу быть с тобою
Eu posso te ver como um leve scherzo de ChopinЯ могу тебя видеть лёгким скерцо Шопена
Assim como Freud nunca sonhou na primavera tardiaТак, как даже не снилось Фрейду поздней весною
Eu posso pensar em você como um poema de VerlaineЯ могу тобой думать, как поэмой Верлена
Eu adoro te ver, eu quero estar com vocêЯ люблю тебя видеть, я хочу быть с тобою

Eu posso te verЯ могу тебя видеть

Eu quero estar com vocêЯ хочу быть с тобою

Eu posso pensar em vocêЯ могу тобой думать

Eu quero estar com vocêЯ хочу быть с тобою

Eu quero estar com vocêЯ хочу быть с тобою

Xícaras, imãs, fotos, desenhosЧашки, магнитики, снимки, рисунки