The Holy Procession

A procissão sagrada

The Holy Procession

A procissão sagradaThe Holy Procession
Guiará meu caminhoWill guide my way
Deixe-me participar das águasLet me partake on the waters
Outro diaAnother day
A fonte da salvaçãoThe spring of salvation
Navegou para longeHas sailed away
As brasas da minha juventudeThe embers of my youth shall
Fade to greyFade to gray

As estradas que percorremos para nos encontrar morrendoThe roads we trudge to find us perishing
E enquanto caminhamos nas planícies da estrada abertaAnd as we walk on the plains of the open road
Somos guiados pela sombra para encontrar a luzWe’re guided by the shadow to find the light
Imolação auto-sacrificial para pagar por cada pecado que cometemosSelf-sacrificial immolation to pay for every sin we make

E a liturgiaAnd the liturgy
Desdobra seus dentes sobre mimUnfolds its teeth over me
Deixe o mistérioLet the mystery
Deslize lentamente para baixoSlip slowly under

Quando eu dormir vou rezarWhen I sleep, I’ll pray
Para retribuiçãoFor retribution
Segure minha mão e espereHold my hand and wait
Por esta destruiçãoFor this destruction

Me sigaFollow me
Apague seu pecadoErase your sin
RetribuiçãoRetribution
Selvagens ardentesBurning wilds
Chorará o teu nomeWill cry thy name
Em silêncioIn silence

Me sigaFollow me
Apague seu pecadoErase your sin
RetribuiçãoRetribution
Selvagens ardentesBurning wilds
Chorará o teu nomeWill cry thy name
Em silêncioIn silence

Tomadas pelo pescoço e línguaTaken by neck and tongue
Minha carne desfeitaMy flesh undone
Acorrentado e corrompido pela promessa da terra prometidaChained and corrupted by the promise of the promised land
Os olhos dos meus irmãos respirando sangue da nossa desgraçaThe eyes of my brethren breathing blood of our misfortune
E conforme subimos, estamos caindoAnd as we rise we’re falling
Nossos destinos se manifestarãoOur fates will manifest

Desperte para o antídotoWaken to the antidote
Do meu sonoOf my slumber
Abalado até o fim dos temposShaken till the end of time
Em tudo que eu conheciOn everything that I once knew
Ondas colidem sob minha peleWaves collide beneath my skin
Até eu cairUntil I’m fallen
As luzes se apagam em uníssonoLights go out in unison
Para quebrar meu caminhoTo break my way

A procissão sagradaThe Holy Procession
Guiará meu caminhoWill guide my way
Deixe-me participar das águasLet me partake on the waters
Outro diaAnother day
A fonte da salvaçãoThe spring of salvation
Navegou para longeHas sailed away
As brasas da minha juventudeThe embers of my youth shall
Fade to greyFade to gray

A procissão sagradaThe Holy Procession
Guiará meu caminhoWill guide my way
Deixe-me participar das águasLet me partake on the waters
Outro diaAnother day
A fonte da salvaçãoThe spring of salvation
Navegou para longeHas sailed away
As brasas da minha juventudeThe embers of my youth shall
Fade to greyFade to gray

Me sigaFollow me
Apague seu pecadoErase your sin
RetribuiçãoRetribution
Selvagens ardentesBurning wilds
Chorará o teu nomeWill cry thy name
Em silêncioIn silence

Me sigaFollow me
Apague seu pecadoErase your sin
RetribuiçãoRetribution
Selvagens ardentesBurning wilds
Chorará o teu nomeWill cry thy name
Em silêncioIn silence