Eld Och Lågor

Fogo e Chamas

Eld Och Lågor

Uma órbita escura em uma elipse estendidaEn dunkel omloppsbana i utsträckt ellips
Habitada por cometas flamejantesBebodd av flammande kometer
Ansiosamente eles perseguem o céu noturno em seu próprio eclipseIvrigt jagar de natthimlen mot sin egen eklips
Como um mar negro de águas-vivas fluorescentesLikt ett svart hav av fluorescerande maneter
Uma aparição nos ecos das mentes pensantesEn uppenbarelse i tänkarpannors efterskalv
Em primeiro plano enquanto antigas teorias caemI förgrunden när gamla teorier faller
Os discípulos do vento solar assistem nosso céuSolvindens lärljungar bevistar vårt himlavalv
Com uma chuva de cristais de gelo queimadosMed ett regn av förbrända frostkristaller

Um brilho tremeluzente no abraço da atmosferaEtt flämtande sken i atmosfärens famn
Que lança luz sobre os convidados salpicados de estrelasSom kastar ljus över stjärnströdda gäster
Ou um presságio do porto do dia do juízoEllet ett förebud från domedagens hamn
Que rege a orquestra da destruição?Som dirigerar ödeläggelsens orkester?

[REFRÃO:][CHORUS:]
O cometa vem do capela das galáxiasKometen kommer ifrån rymdernas kapell
O cometa vem e cria a aurora da noiteKometen kommer och skapar dager utav kväll
Uma câmara de reflexões para minhas perguntasEn reflektionskammare för mina frågor
Em um manto de fogo e chamasI en skrud av eld och lågor
O cometa vem na era da indecisãoKometen kommer i villrådighetens tid
O cometa vem e traz inquietude, traz pazKometen kommer och skänker oro, skänker frid
Seu registro de vida é pintado por ondas de luzDess levnadsteckning målas av ljusvågor
Em um manto de fogo e chamasI en skrud av eld och lågor