To The Mountains

Para as Montanhas

To The Mountains

Para as MontanhasTo The Mountains

O dossel da linha da floresta em amarelo fogo brilhaThe leafhall of the timberline in fireyellow shift blazes
O outono acorda para saldar as dívidas da vidaThe autumn awakens to repay the loans of life
A visão mágica das encostas agora alimenta minha alma sedentaThe fairysight of the slopes now nurses my thirsty soul
Lá embaixo, o riacho serpenteia como uma cobraDownover, the stream circles coils like a serpent

Eu subo pesadamente na brisa escura do fim do diaI blinded go heavily up in the late, dusky-breeze
Por rostos de montanha poderosos como uma catedral imensaBy mountain-faces mighty like an immense cathedral
O sopro da tempestade do norte renova o frioThe breath of the northern storm gives rebirth to the frost
Onde os penhascos formam o templo sombrioWhere the cliffs forms the dark templehall

Refrão:Chorus:
Para as montanhas, para as montanhas onde a tempestade me abraçaTo the mountains, to the mountains where storm embraces me
Para as montanhas, para as montanhas vigiadas por corvosTo the mountains, to the mountains watched by ravens

No horizonte, as alturas fraternas das montanhas se refletemOn the horizon the brotherly heights of the mountains are mirrored
Picos enfeitados de neve como pináculos e torresSnow-embellished peaks like pinnacles and towers
Eles se erguem em direção ao céu quando o sol poente brilha satisfeitoThey peak up towards the sky when hind-sun shines satisfied
Na selva sem trilhas soa a trompa da perfeiçãoIn the pathless wilderness sounds the horn of perfection

Refrão:Chorus:
Para as montanhas, para as montanhas onde a tempestade me abraçaTo the mountains, to the mountains where storm embraces me
Para as montanhas, para as montanhas vigiadas por corvosTo the mountains, to the mountains watched by ravens