Breaking Up My Bones

Quebrando Meus Ossos

Breaking Up My Bones

Você tem um jeito engraçado de andar por aí
You've got a funny way of hanging around
Um ladrão na idade moderna de ritmo e som
A thief in the modern age of rhythm and sound
Me leve para um outro lugar onde a claridade encontrada
Take me to another place where clarity's found
Porque tudo o que eu ouço barulho
'Cause all I hear is noise

Está quebrando os meus ossos
It's breaking up my bones
Eu quero mentir mais eu não me importo de tentar
I wanna lie, but I don't care to try
Estamos decolando
We're taking off
Estamos decolando amor
We're taking off, baby
Estamos decolando
We're taking off
Eu sei que você sabe
I know you know

Você encontra outro jeito de me manter em volta
You found another way to keep me around
Eu sonhei mil maneiras de alterar o som
I dreamt of a thousand ways to alter the sound
Um ladrão na idade moderna de ritmo e som
A thief in the modern age of rhythm and sound
Mas tudo o que eu ouço é barulho
But all I hear is noise

Está quebrando meus ossos
It's breaking up my bones
Eu quero mentir, mas eu não me importo em tentar
I wanna lie, but I don't care to try
Estamos decolando
We're taking off
Estamos decolando amor
We're taking off, baby
Estamos decolando
We're taking off
Eu sei que você sabe
I know you know

Tantas vezes olhando para o cano de uma arma
So many times we're staring down the barrel of a gun
Eu sei que você se importa com esses olha fixo
I know you care these open eyes stare

Está quebrando meus ossos
It's breaking up my bones
Eu quero mentir, mas eu não me importo em tentar
I wanna lie, but I don't care to try
Estamos decolando
We're taking off
Estamos decolando amor
We're taking off, baby
Estamos decolando
We're taking off
Eu sei que você sabe
I know you know

Quebra meus ossos
It breaks up my bones
Isso quebra meus ossos
This breaks up my bones