Breaking Up My Bones

Quebrando Meus Ossos

Breaking Up My Bones

Você tem um jeito engraçado de andar por aíYou've got a funny way of hanging around
Um ladrão na idade moderna de ritmo e somA thief in the modern age of rhythm and sound
Me leve para um outro lugar onde a claridade encontradaTake me to another place where clarity's found
Porque tudo o que eu ouço barulho'Cause all I hear is noise

Está quebrando os meus ossosIt's breaking up my bones
Eu quero mentir mais eu não me importo de tentarI wanna lie, but I don't care to try
Estamos decolandoWe're taking off
Estamos decolando amorWe're taking off, baby
Estamos decolandoWe're taking off
Eu sei que você sabeI know you know

Você encontra outro jeito de me manter em voltaYou found another way to keep me around
Eu sonhei mil maneiras de alterar o somI dreamt of a thousand ways to alter the sound
Um ladrão na idade moderna de ritmo e somA thief in the modern age of rhythm and sound
Mas tudo o que eu ouço é barulhoBut all I hear is noise

Está quebrando meus ossosIt's breaking up my bones
Eu quero mentir, mas eu não me importo em tentarI wanna lie, but I don't care to try
Estamos decolandoWe're taking off
Estamos decolando amorWe're taking off, baby
Estamos decolandoWe're taking off
Eu sei que você sabeI know you know

Tantas vezes olhando para o cano de uma armaSo many times we're staring down the barrel of a gun
Eu sei que você se importa com esses olha fixoI know you care these open eyes stare

Está quebrando meus ossosIt's breaking up my bones
Eu quero mentir, mas eu não me importo em tentarI wanna lie, but I don't care to try
Estamos decolandoWe're taking off
Estamos decolando amorWe're taking off, baby
Estamos decolandoWe're taking off
Eu sei que você sabeI know you know

Quebra meus ossosIt breaks up my bones
Isso quebra meus ossosThis breaks up my bones