Jesus Of Rio

Jesus do Rio

Jesus Of Rio

Cristo Redentor, imponente sobre o RioChrist the Redeemer towering high over Rio
Rio de Janeiro, RioRio de Janeiro, Rio
Onde fizeram uma cúpula pra salvar o mundoWhere they held a summit to save the world
E marcar o momento em que o desenvolvimentoAnd to mark the time when development
Como tradicionalmente entendido, falhouAs traditionally understood-had failed
E o Norte rico estuprando o SulAnd the affluent North raping the South
Investimento do Norte significaInvestment from the North means
Escravidão econômica pro SulEconomic bondage for the South
Sob o peso dos pagamentos da dívidaUnder the burden of debt payments
Eu estava com uma garota em CopenhagueI was with a whore in Copenhagan
Bebendo oitocentos dólares emDrinking eight hundred dollars worth of
Champanhe em coroasChampagne in kroner
Ela veio do RioShe came from Rio
Estávamos tentando salvar o mundoWe were trying to save the world
Não conseguimos o que queríamosWe did not get what we wanted
Ela queria grana--She wanted money--
Ela não conseguiu o que queriaShe did not get what she wanted
Eu sentia falta da minha esposa--I missed my wife--
Eu não consegui o que queriaI did not get what I wanted
A morte sentou no meu coloDeath sat on my lap
A morte senta no colo de todos nósDeath sits on all our laps
Enquanto Cristo RedentorWhile Christ the Redeemer
Imponente sobre o RioTowers high over Rio
Rio de Janeiro. RioRio de Janeiro. Rio