World Without Mercy

Mundo Sem Misericórdia

World Without Mercy

Quando suas palavras não têm sentidoWhen your words have no meaning
E você é conhecido como ninguém,And you're known as no one,
Eu sou alguém pra você,Am i someone to you,
Alguém pra quem você pode recorrer,Someone to turn to,
Mesmo quando os outros se afastam?Even when others turn away?
Mesmo que os outros se afastem?Even though others turn away?

Quando a história se confunde,When history blurs,
E cada homem, mulher e criança,And every man, women, and child,
Ficam do lado de fora sem telefone pra chamar,Are left outside with no phones to be dialed,
Você não pode me ligar, eu não posso a você.You can't call me, i can't you.
Você não pode me ligar, eu não posso a você.You can't call me, i can't you.

Em um mundo sem misericórdia,In a world without mercy,
As pessoas jantam na sua porta.People dine outside your door.
Em um mundo sem misericórdia,In a world without mercy,
Você não precisa mais mentir.You don't have to lie anymore.
Você não precisa mais chorar.You don't have to cry anymore.

Quando o riso perde todo o humorWhen laughter loses all its humor
E a piada é com você,And the joke is on you,
Não leve tão para o lado pessoal,Don't take it so personal,
Toda essa inversão do mundo.All this world reversal.
As coisas que disseram não importam de qualquer forma.The things they said don't matter anyway.
As coisas que disseram não importam de qualquer forma.The things they said don't matter anyway.

Em um mundo sem misericórdia,In a world without mercy,
As pessoas jantam na sua porta.People dine outside your door.
Em um mundo sem misericórdia,In a world without mercy,
Você não precisa mais mentir.You don't have to lie anymore.
Você não precisa mais chorar.You don't have to cry anymore.

Oh, pode ser tão doloroso?Oh, can it be so painful?
Pode ser tão cego?Can it be so blind?
O amor é um anjo cruel,Love is vicious angel,
Asas batendo, preso na sua mente.Fluttering wings, trapped inside your mind.

Quando suas palavras não têm sentidoWhen your words have no meaning
E você é conhecido como ninguém,And you're known as no one,
Eu sou alguém pra você,Am i someone to you,
Alguém pra quem você pode recorrer,Someone to turn to,
Mesmo quando os outros se afastam?Even when others turn away?