Son of Sam

Filho de Sam

Son of Sam

Siga o palpite e tire seu chapéu.
Follow in the cue and take your hat off.
O vazio em você, inato drama falso
The emptiness in you, innate fake drama.

Menina bonita, você tem um buraco em seu coração,
Beautiful girl, you've got a hole in your heart,
sentando-se consideravelmente "até o mundo rasgar-se"
Sitting pretty 'till the world tore apart,
Você era o filho de Sam,
You were the son of Sam,
Ninguém se importa ou mesmo entende.
No one cares or even understands.

Sufocada por todos os seus cachos, o riso morto feliz.
Lift your hands in praise and eat your answers.
Levante as mãos em louvor e coma as suas respostas.
Choked by all your curls, happy dead laughter

Menina bonita, você tem um buraco em seu coração,
Beautiful girl, you've got a hole in your heart,
sentando-se consideravelmente "até o mundo rasgar-se",
Sitting pretty 'till the world tore apart,
você era o filho de Sam,
You were the son of Sam,
ninguém se importa ou mesmo entende.
No one cares or even understands at all.

A cidade tomou meu único amor,
The city took my only love,
o fim da linha, a batida e o zumbido.
The end of the line, the beat and the hum.
Você está tão bonita à luz da noite,
You look so pretty in the light of the night,
a única alegria, o som do seu pulmão.
The only joy, the sound of your lung.

Menina bonita, você tem um buraco em seu coração,
Beautiful girl, you've got a hole in your heart,
sentando-se consideravelmente "até o mundo rasgar-se",
Sitting pretty 'till the world tore apart,
você era o filho de Sam,
You were the son of Sam,
ninguém se importa ou mesmo entende
No one cares or even understands