Lord of Flies

Senhor das Moscas

Lord of Flies

Eu provei de você, você mordeu a minha carne.I got a taste of you, you took a bite of me.
e agora estou sozinho tentando me livrar da dor.and now I`m left alone trying to shake the misery.
Você não sabia meu nome. Você não entendeu. Você nem tentou.You didn`t know my name. You didn`t understand. You didn`t even try.
Você me deixou por conta própria, com a minha própria miséria. Você me deixou lá pra morrer.You left me on my own, with my own misery. You left me there to die.

Tudo que eu precisava era de um amigo, você acabou se mostrando outra coisa. Mas eu ainda preciso de você do mesmo jeito.All I needed was a friend, you tuned out to be something else. But I still need you just the same.
Você me deixou nu no chão, humilhado até o fundo. Mas eu ainda grito por mais.You left me naked on the floor, humiliated to the core. But I`m still screaming out for more.
Eu hesitei por um tempo, mas então engoli todas as suas mentiras. Eu me tornei o senhor das moscas.I hesitated for a while, but then I swallowed all your lies. I have become the lord of flies.

Mais um pedaço de mim. mais uma risada pra você. E lá estou eu, abandonado, sem saber o que fazer.Another piece of me. another laugh for you. And there I am abandoned on my own without a clue.
Você não sabia meu nome. Você não entendeu. Você nem tentou.You didn`t know my name. You didn`t understand. You didn`t even try.
Você me deixou por conta própria, com a minha própria miséria. Você me deixou lá pra morrer.You left me on my own, with my own misery. You left me there to die.

Tudo que eu precisava era de um amigo, você acabou se mostrando outra coisa. Mas eu ainda preciso de você do mesmo jeito.All I needed was a friend, you tuned out to be something else. But I still need you just the same.
Você me deixou nu no chão, humilhado até o fundo. Mas eu ainda grito por mais.You left me naked on the floor, humiliated to the core. But I`m still screaming out for more.

Você sorri por dentro, quando me vê chorar.You smile inside, when you watch me cry.
Você sorri, e eu só quero morrer, morrer.You smile, and I just want to die, die.
Que se dane todas as suas mentiras.To hell with all your lies.

Tudo que eu precisava era de um amigo, você acabou se mostrando outra coisa. Mas eu ainda preciso de você do mesmo jeito.All I needed was a friend, you tuned out to be something else. But I still need you just the same.
Você me deixou nu no chão, humilhado até o fundo. Mas eu ainda grito por mais.You left me naked on the floor, humiliated to the core. But I`m still screaming out for more.
Eu hesitei por um tempo, mas então engoli todas as suas mentiras. Eu me tornei o senhor das moscas.I hesitated for a while, but then I swallowed all your lies. I have become the lord of flies.