Never Never

Nunca nunca

Never Never

Batendo coração
Beating heart
Mente sangrando
Bleeding mind
Alma inquieta dentro deste vívido
Restless soul inside this vivid
Quadro vazio
Empty frame
Suando frio para se esconder de você em vão
Sweating cold to hide from you in vain

Porque eu nunca nunca vou deixar você saber
Because I'll never never never let you know
E agora eu sei como se sente
And now I know how it feels

E eu nunca vou deixar você desempenhar esse papel
And I will never ever let you play this role
Se tudo que eu escrevo perder a emoção
If all I write misses thrill

Não, nunca vou deixar você saber
No, I’ll never let you know
Não, nunca vou deixar crescer
No, I’ll never let it grow

Em desprezo de todo o amor que você produz
In despise of all the love you breed
Derramando a vida em minhas crenças
Pouring life in my beliefs
Enchained tudo dentro dos meus sonhos
Enchained it all inside my dreams

Disfarçado, a indiferença está me sufocando
In disguise, indifference is choking me
Porque eu nunca nunca vou deixar você saber
Because I’ll never never never let you know
Que todo meu coração é para você
That all my heart is for you

Não, nunca vou deixar você saber
No, I’ll never let you know
Não, nunca vou deixar crescer
No, I’ll never let it grow
Não, eu nunca vou deixar você sangrar
No, I’ll never let you bleed
Não, eu nunca vou acreditar
No, I’ll never make believe

Às vezes a maré vai te levar para o sul
Sometimes the tide will just move you south
Às vezes vai mostrar todo o caminho
Sometimes it will show all the way
Contemple a beleza do nascer do sol
Behold the beauty of the sunrise
O final do crepúsculo mostra o dia
The end of the dusk shows the day

Não, nunca vou deixar você saber
No, I’ll never let you know
Não, nunca vou deixar crescer
No, I’ll never let it grow
Não, eu nunca vou deixar você sangrar
No, I’ll never let you bleed
Não, eu nunca vou acreditar
No, I’ll never make believe
Faz de conta
Make Believe