Give Me Your Love (Cuando Me Voy)

Me Dê Seu Amor (Quando Vou Embora)

Give Me Your Love (Cuando Me Voy)

Quando eu digo "vá",When I say go
Você quer ficarYou wanna stay here
Você realmente não sabeDon't really know
Qual é o seu medoWhat is your fear
Como você podeHow can it be
Não dizer muitoThat you don't say much
Quando eu canto "Amor"?When I sing amor?

Toda vez que estou para cima, você está para baixoEvery time I'm up, you're down
Toda vez que estou dentro, você está foraEvery time I'm in, you're out

Eu quero mostrarI wanna show
Apenas o que você não pode ver,What you just can't see
Todas as coisas queAll of the things
Nós podemos serYou and I could be
Há uma chama ardendo em sua essênciaIs there a flame burning at your core
Quando eu canto, amor?When I sing amor?

Quero ser mais que um amigo,Want to be more than a friend
Algo que nunca acabaráSomething that'll never end

Ei, talvez não estejamos fazendo o que fomos destinados a fazerHey! Maybe we ain't doing what we're meant to
Ei, você não compreende a mensagem que estou te passando?Hey! Don't you get the message that I send you?
Ei, nós doisHey! Me and you
Somos a melodiaAre the melody
E agora eu sei:And now I know
Somente nós temos que cantar essa cançãoWe only got to sing that song

Ei, talvez não estejamos fazendo o que fomos destinados a fazerHey! Maybe we ain't doing what we're meant to
Ei, você não compreende a mensagem que estou te passando?Hey! Don't you get the message that I send you?
Ei, nós doisHey! Me and you
Somos a melodiaAre the melody
E agora eu sei:And now I know
Somente nós temos que cantar essa cançãoWe only got to sing that song

Quando eu entro,When I walk in,
Você saiThen you walk out the door
Como você pode duvidarHow can you doubt
Quando eu estou certo?When I am so sure
Como você podeHow can it be
Não dizer muitoThat you don't say much
Quando eu canto "Amor"?When I sing amor?

Toda vez que estou para cima, você está para baixoEvery time I'm up, you're down
Toda vez que estou dentro, você está foraEvery time I'm in, you're out

Você quer mais?You want more?

Eu quero mostrarI want to show
Apenas o que você não pode ver,What you just can't see
Todas as coisas queAll of the things
Nós podemos serYou and I could be
Há uma chama ardendo em sua essênciaIs there a flame burning at your core
Quando eu canto, amor?When I sing amor?

Quero ser mais que um amigo,Want to be more than a friend
Algo que nunca acabaráSomething that'll never end

Ei, talvez não estejamos fazendo o que fomos destinados a fazerHey! Maybe we ain't doing what we're meant to
Ei, você não compreende a mensagem que estou te passando?Hey! Don't you get the message that I send you?
Ei, nós doisHey! Me and you
Somos a melodiaAre the melody
E agora eu sei:And now I know
Somente nós temos que cantar essa cançãoWe only got to sing that song

Ei, talvez não estejamos fazendo o que fomos destinados a fazerHey! Maybe we ain't doing what we're meant to
Ei, você não compreende a mensagem que estou te passando?Hey! Don't you get the message that I send you?
Ei, nós doisHey! Me and you
Somos a melodiaAre the melody
E agora eu sei:And now I know
Somente nós temos que cantar essa cançãoWe only got to sing that song

Eu acho que você já sabe,I think you know it,
Não é?Don't ya?
O amor é como um trovãoLove is like a thunder
E eu acho que você gosta disso,I guess you like it,
Não é?Don't ya?
Queimando em seu fogoBurning in your fire

Eu acho que você já sabe,I think you know it,
Não é?Don't ya?
O amor é como um trovãoLove is like a thunder
E eu acho que você gosta disso,I guess you like it,
Não é?Don't ya?
Queimando em seu fogoBurning in your fire

Não ande para trás,Don't walk away,
Agora não saia pela portaNow don't walk out the door
Diga que eu sou tudoTell me I'm' all
Que você procuravaThat you're looking for

Ei, talvez não estejamos fazendo o que fomos destinados a fazerHey! Maybe we ain't doing what we're meant to
Ei, você não compreende a mensagem que estou te passando?Hey! Don't you get the message that I send you?
Ei, nós doisHey! Me and you
Somos a melodiaAre the melody
E agora eu sei:And now I know
Somente nós temos que cantar essa cançãoWe only got to sing that song

Ei, talvez não estejamos fazendo o que fomos destinados a fazerHey! Maybe we ain't doing what we're meant to
Ei, você não compreende a mensagem que estou te passando?Hey! Don't you get the message that I send you?
Ei, nós doisHey! Me and you
Somos a melodiaAre the melody
E agora eu sei:And now I know
Somente nós temos que cantar essa cançãoWe only got to sing that song