Rescata Mi Corazón

Resgate Meu Coração

Rescata Mi Corazón

Essa noite pensei
Esta noche pensé
Em passar para te buscar
En pasarte a buscar
Esteja pronta as dez
Que estés lista a las diez
Te convido para jantar
Invitarte a cenar

Nesses lugares onde nunca te levo
A esos sitios que nunca te llevo
E, à luz da lua
Y a la luz de la luna
Confessar-te um desejo
Confesarte un deseo

E a beira do mar
Y a la orilla del mar
Direi frases de amor
Diré frases de amor
Iremos dançar
Iremos a bailar
Bem juntinhos, os dois
Muy juntitos los dos

E na em que as princesas se apaixonam
Y a la hora en que las princesas se enamoran
Você vai deixar o salão
Dejarás el salón
Para ficarmos sozinhos
Por quedarnos a solas

Hoje eu posso morrer de amor
Hoy puedo morir de amor
Resgate meu coração
Rescata mi corazón
Fique comigo
Quédate conmigo

Venha comigo
Vene con me
Venha comigo
Vene con me

Hoje eu posso morrer de amor
Hoy puedo morir de amor
Resgate meu coração
Rescata mi corazón
Fique comigo
Quédate conmigo
(Hey, hey, uh, uh, yeah, yeah)
(Hey, hey, uh, uh, yeah, yeah)

Essa noite terei
Esta noche tendré
Um carro bom fornecido
Un buen auto prestado
Um perfume francês
Un aroma francés
E uma flor do seu lado
Y una flor de tu lado

Mas escuto sua voz no telefone
Pero escucho tu voz en el contestador
E minha noite de sonho desaparece
Y mi noche de sueño se esfuma

Que tem que estudar
Que tenés que estudiar
Eu posso entender
Yo lo puedo entender
Aniversário do pai
Cumpleaños papá
O que vamos fazer?
¿Qué le vamos hacer?

E sua mãe voltou antes do previsto
Y tu madre volvió antes de lo previsto
Parece que hoje não é meu dia
Esta visto que hoy no es mi día

Hoje eu posso morrer de amor
Porque hoy puedo morir de amor
Resgate meu coração
Rescata mi corazón
Fique comigo
Quédate conmigo

Hoje eu posso morrer de amor
Hoy puedo morir de amor
Resgate meu coração
Rescata mi corazón
Fique comigo
Quédate conmigo

E pode dizer a eles
Y les puedes decir
Que você se foi daqui
Que te has ido de acá
Ao pai, mãe e à faculdade
A papá, a mamá y a la universidad

E assim por uma vez essa noite
Y así por una vez esta noche
Divertimo-nos cantando em meu carro
Divertirnos cantando en mi coche

Hoje eu posso morrer de amor
Hoy puedo morir de amor
Resgate meu coração
Rescata mi corazón
Fique comigo
Quédate conmigo
(Oh, yeah, yeah)
(Oh, yeah, yeah)

Hoje eu posso morrer de amor
Hoy puedo morir de amor
Resgate meu coração
Rescata mi corazón
Fique comigo
Quédate conmigo

Hey, hey, fique comigo
Hey, hey, quédate conmigo
Hey, hey, fique, fique
Hey, hey, quédate, quédate
Hey, hey, fique comigo
Hey, hey, quédate conmigo
Hey, hey, fique comigo
Hey, hey, quédate conmigo