Indie

Indie

Indie

Hora de recontarTime to recount
Todas as mentiras delesAll their lies
E eu não consegui cumprir penaAnd I couldn't do time
Para pagar pelos meus crimesTo pay for my crimes
E toda vez que eu tenteiAnd every time I tried
A conotação, aceleraçãoThe connotation, acceleration
A melodia do tempoThe melody of time
Eu tentei reprisarI tried to reprise

Que eu queria morrer (por quê?)That I wanted to die (why?)
Eu nunca quis dizer que tentei morrerI never meant to die tried
Mas a memória não me deixa irBut the memory won't let me go
Então por que eu estou bemSo why I'm alright
E eu queria ter tentado morrerAnd I wanted to die tried
Culpe a congregação que não acredita no meu lado!Fault the congregation that won't believe my side!

Eu choreiI cried
Porque nos olhos da minha mãe'Cause in my mother's eyes
Eu estou por um fioI'm on the line
E tudo que eu peguei supostamenteAnd everything I ever took allegedly
Não era nada para contestarWas nothing to contend
Porque eu queria ser seu maldito'Cause I wanted to be your motherfuckin'
Amigo e fazer as pazesFriend and make amends

Mas isso não cria laçosBut it don't bind
O desgraçado está desesperado por atençãoMotherfucker's desperate for some limelight
Mas eu poderia ter te salvado, nós poderíamos dar um jeitoBut I could've saved you, we could make due time
Eu estou bemI'm alright
E eu queria ter tentado morrerAnd I wanted to die tried
Nada pode te salvar, não desta vez!Nothing can save you, not this time!

Checa, checaCheck it, check it
Um, doisA one, a two
Checa, checaCheck it, check it
Um, doisA one, a two

EspereWait
Este não pode ser o fim que eu queriaThis cannot be the end I wanted
É tudo um erro?Is it all a mistake?
Eu sou um produto sardônico, feito para o mercadoI'm a product sardonic, made to market
Todo mundo é falsoEveryone is fake
E a gravadoraAnd the record label
Me possui como um maldito cafetãoOwns me like a fucking pimp

Morrer, por quê?Die, why?
Bem, eu queria morrer, eu tenteiWell I wanted to die, I tried
Porque eu sempre disse que estou bem'Cause I've always said that I'm okay
Morrer, eu estou bemDie, I'm alright
E eu queria morrerAnd I wanted to die
Eu queriaI wanted to
Filho da puta, você está tão mortoMotherfucker, you're so dead