Lolita

Lolita

Lolita

Copo meio vazioGlass half empty
É o que você vêIs what you see
O tolo é otimistaThe fool is optimistic
Tão felizSo happily

Eu deito em silêncio desejando que você me beijeI lay in silence wishing you'd kiss me
Por favor, me chame de bonita pelo menos uma vez na semanaPlease just call me pretty at least once a week
Eu tomo meus remédios de pura dependência e deito em água sujaI take my pills of pure addiction and I lay in dirty water
Fechando os olhos, desejo que estivesse limpaClosing my eyes I wish it was clean
Como o cordeiro antes do abateLike the lamb before the slaughter

Aperte meu coraçãoSqueeze on my heart

Aperte meu coraçãoSqueeze on my heart
E beba todo o sangueAnd drink all the blood
Sei que nunca vou terI know I'll never get
Esse mesmo tipo de amorThat same kind of love

Oh LolitaOh Lolita
Esse nome podreThat putrid name
É inocência tudo que você deseja?Is innocence all you ever crave?
Minhas mãos estão torcidasMy hands are twisted
Meus olhos estão bem abertosMy eyes are open wide
Te dei tudo que eu tenhoGiven you my everything
Por favor, não quer dizer que você é minha?Please won't you say you're mine?

Eu tomo meus remédios de pura dependência e deito em água sujaI take my pills of pure addiction and I lay in dirty water
Fechando os olhos, desejo que estivesse limpaClosing my eyes I wish it was clean
Como o cordeiro antes do abateLike the lamb before the slaughter

Aperte meu coraçãoSqueeze on my heart
E beba todo o sangueAnd drink all the blood
Sei que nunca vou terI know I'll never get
Esse mesmo tipo de amorThat same kind of love