Marina

Marina

Marina

Amor, eu passei na sua casa outro diaBaby I went by your house the other day
Fiquei ali do outro lado dos campos cinzasStood there across the fields of gray
Sua irmã estava lá pra me verYour sister was there to see me
Eu cheguei a sentir meu coração e ouvi aquele barulhoI checked my heart and heard that bray
Ela disse que você tinha idoShe said you had gone
Você se foiYou went away
E não havia nada que eu pudesse ter feitoAnd there was nothin' I could have done
Além de esquecer minha oraçãoExept forget my pray
Eu queria ter sabidoI wished I would have known
Eu queria ter podido te verI wished I could have saw you
Só pra dizer seu nome, MarinaJust to say your name, Marina

Agora, por favor, pegue minhas mãos mais uma vezNow please take one more time my hands
Tente olhar pra trás e encarar nossos planosTry lookin' back face our plans
De ir naquele showTo go to that show
E me contar de novo aquela piadaAnd tell me again that joke
Que transforma minhas lágrimas em esperançaWhich turns my tears in hope
Enquanto te ouvia, ouvi sua culpaWhile listenin' to you I heard your blame
E me convenci a jogar seu jogoAnd convinced myself to play your game
Eu queria que você tivesse me contadoI wished you would have told me
Eu queria ter podido te ligarI wished I could have called you
Só pra dizer seu nome, MarinaJust to say your name, Marina

Agora estamos caminhando na chuvaNow we walk into the rain
Falando sobre as verdades que escondemosTalking about the trues we hid
Não tem ninguém pra curar essa dorThere aint nobody to cure this pain
Ninguém me entende como você entendiaNo one understand me the way you did
Menina, nós brincamos com fogo e agora estou me abrindoGirl we played with fire and now I'm coming clean
É hora de voar pro Rio, apagar as distâncias entre nósIt's time to fly to rio erase the miles between
Ainda acreditamos que é real, então deixe esse sonho começarWe still believe it's real so let this dream begin
Bem, nada agora será igualWell nothin' now'll be the same
Estou indo, querida, o mais rápido que eu puderI'm goin darling the faster I can do
Não só pra chamar seu nomeNot only to call your name
Mas pra dizer que eu te amo, Marina.but to say I love you, Marina.