Lacrimosa (I Tread Alone)

Lacrimosa (eu pise sozinho)

Lacrimosa (I Tread Alone)

Onde está meu Deus, no ouvido sombrio da noite?
Where is my God, in the dull ear of night?
Com voz desafinada, um réquiem cantado
With tuneless voice, a requiem sung
Em uma flor espalhada na Terra, onde está meu Deus?
On a flower strewn to Earth, where is my God?
Eu ando sozinho
I tread alone

Eu fui atingido e estou sofrendo
I've been struck and I am suffering
Onde está meu Deus, no ouvido sombrio da noite?
Where is my God, in the dull ear of night?
Com voz desafinada, um réquiem cantado
With tuneless voice, a requiem sung
Em uma flor espalhada na Terra, onde está meu Deus?
On a flower strewn to Earth, where is my God?

Me segure, me segure
Hold me, hold me
Estou em desespero
I am in desperation
Me segure, me segure
Hold me, hold me
Eu ando sozinho
I tread alone

Meus gemidos escassos expressos
My groans scarce express
Eu ando sozinho
I tread alone
Chame minha escuridão
Call into my darkness
Fala meu nome
Speak my name

Me segure
Hold me
Me desenhe, me deite suavemente
Draw me close, lay me soft
Reúna-me
Gather me
Lacrimosa
Lacrimosa

Me desenhe, me deite suavemente
Draw me close, lay me soft
Reúna-me
Gather me
Eu ando sozinho, ando sozinho
I tread alone, I tread alone
Me segure, me segure
Hold me, hold me
Eu ando sozinho
I tread alone