Tradução gerada automaticamente
Come To Daddy
Virgin Prunes
Come To Daddy
[Live versions of the song often began with
"If it wasn't for your mammy or your daddy
you wouldn't be here tonight"]
This day, this day seems so long
This day, this day goes so slow
Like every other day
Day in, day out so boring
I don't know, know what to do
I have so much, so much to do
Time and time and time again
Time and time I hear a call
"Love is lost and far away
My love is lost like yesterday"
Where would you be without mummy
What would you do without daddy
You tell me not to what to say
Down on all fours crawling like a dog, oh the pain
Mirror, mirror on the wall
Mirror, mirror, I see it all
My face looks old, old and grey
My face looks older than yesterday
And yesterday is tomorrow, only backwards
In the bedroom on the bed
In the kitchen on the floor
Come to daddy
Take a chance, take a chance today
Take a chance and blow it away
It's all in the head.
Day in, day out, so boring
Oh we are, we are so young
Oh you know we have so much to look forward to
Time and time and time again
Time and time I hear my call
"Your dreams are lost and far away
Your dreams are further than yesterday"
Where would you be without mummy
What would you do without daddy
I told you not to wear that dress
Down on all fours crawling like a dog, oh the pain
Mirror, mirror on the wall
Mirror, mirror I see it all
Your face looks old, old and grey
Your face looks older than yesterday
And yesterday is tomorrow, only backwards
In the bedroom, on the bed
In the kitchen, on the floor
Come to daddy
Sweet Jesus died on the cross
Sweet Jesus died for my sins
The life I lead is here today
The love I need is far away
No way of getting there
Is there any way of getting there?
Oh we are, we are so young
Oh we have so much to look forward to
Vem Pra Papai
[As versões ao vivo da música frequentemente começavam com
"Se não fosse pela sua mamãe ou seu papai
talvez você não estivesse aqui hoje"]
Esse dia, esse dia parece tão longo
Esse dia, esse dia passa tão devagar
Como qualquer outro dia
Dia após dia, tão chato
Eu não sei, não sei o que fazer
Eu tenho tanto, tanto pra fazer
Vez após vez, vez após vez eu ouço um chamado
"O amor se perdeu e está longe
Meu amor se perdeu como ontem"
Onde você estaria sem a mamãe?
O que você faria sem o papai?
Você me diz o que não dizer
De quatro, engatinhando como um cachorro, oh a dor
Espelho, espelho na parede
Espelho, espelho, eu vejo tudo
Meu rosto parece velho, velho e grisalho
Meu rosto parece mais velho que ontem
E ontem é amanhã, só que ao contrário
No quarto, na cama
Na cozinha, no chão
Vem pra papai
Aproveite a chance, aproveite a chance hoje
Aproveite a chance e jogue tudo pro alto
Está tudo na cabeça.
Dia após dia, tão chato
Oh, nós somos, nós somos tão jovens
Oh, você sabe que temos tanto a esperar
Vez após vez, vez após vez eu ouço meu chamado
"Seus sonhos estão perdidos e longe
Seus sonhos estão mais distantes que ontem"
Onde você estaria sem a mamãe?
O que você faria sem o papai?
Eu te disse pra não usar esse vestido
De quatro, engatinhando como um cachorro, oh a dor
Espelho, espelho na parede
Espelho, espelho, eu vejo tudo
Seu rosto parece velho, velho e grisalho
Seu rosto parece mais velho que ontem
E ontem é amanhã, só que ao contrário
No quarto, na cama
Na cozinha, no chão
Vem pra papai
Doce Jesus morreu na cruz
Doce Jesus morreu pelos meus pecados
A vida que levo está aqui hoje
O amor que preciso está longe
Não há como chegar lá
Tem alguma forma de chegar lá?
Oh, nós somos, nós somos tão jovens
Oh, temos tanto a esperar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Virgin Prunes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: