Child Of Desolation
Virgin Steele
Filho da Desolação
Child Of Desolation
[MÚSICA E LETRA POR DAVID DEFEIS]
[ MUSIC AND LYRICS BY DAVID DEFEIS ]
[KASSANDRA]:
[KASSANDRA:]
Crianças desamparadas, vítimas dentro do Demônio
Children forlorn, victims of the Daimon within
Juramento feito em Violência, castigo em troco
Oaths made in Violence, punishment in turn
Não há Luz para me guiar em meu longo caminho doloroso
There is no Light to guide me on my long and painful Road
Espero em Silêncio, espero a Morte com o último dia de Sol
I wait in Silence, I wait for Death with the last of this Day's Sun...
Asas quebradas, Sangue libertado no ar.
Broken Wings, Blood freed upon the air
Uma cama de casamento espezinhada
A Trampled Marriage Bed
O Pai vê, seus Deuses choram,a carne se derrama abaixo
The Father sees, his Gods cry out, the Flesh spills down
E o Juízo Mata o Crime
And Judgement Kills the Crime
Deuses dos Mortos me tragam de volta a vida outra vez
Gods of the Dead bring me my Life back again
Eu estou caindo, estou implorando.
I'm fallin', I'm callin'
Deuses dos Mortos não me deixem morrer sem vingança
Gods of the Dead don't let me die unavenged
Eu estou caindo, estou chamando.
I'm fallin', I'm callin'
Eu não estarei aqui para vê-los Lamentando... Entra a Noite...
I won't be here to see them Mourning... Enter the Night...
Os emblemas de Profecia, eu jogo-os todos longe.
Emblems of Prophecy, I throw them all away
Bebo o Fogo do Deus Impiedoso...
Drink the Fire of the Pitiless God...
Quando o Sangue da Morte caiu,quem pode fazê-lo voltar
When the Blood of Death has fallen, who can call it back
À Forma que tinha antes
To the Form that it once held
Deuses dos Mortos me tragam de volta a vida outra vez
Gods of the Dead bring me my Life back again
Eu estou caindo, estou implorando.
I'm fallin', I'm callin'
Deuses dos Mortos não me deixem morrer sem vingança
Gods of the Dead don't let me die unavenged
Eu estou caindo, estou chamando
I'm fallin', I'm callin'
E os Mortos provarão Tesouro maior que Juventude ou Vida
And the Dead will taste a deeper Treasure than Youth or Life
Me oculte junto do Mar Sem Fim erga minhas Cinzas no Vento
Bury me beside the Endless Sea, raise my Ashes to the Wind
Lembre de mim no Outono de outra Vida,Apague minha Pira Funerária com Vinho...
Remember me when Falls another Life, Quench my Funeral Pyre with Wine ...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Virgin Steele e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: