Cry Forever

Chore Eternamente

Cry Forever

Devia saber mais do que olhar nos seus olhos
I should've known better than to look in your eyes
Porque foi isso que me pegou pensando no amor que compartilhávamos
'Cause that's what got me thinking of the love we had shared
Seu feitiço vive pra sempre - Oh, você capturou meu coração
Your spell lives on forever- Oh, you captured my heart
Como posso te esquecer, ou o amor que fizemos?
How could I forget you, or the love we had made

Parece que foi ontem, quando te tive em meus Braços
Seems like only yesterday, when I held you in my arms
E você podia ter sussurrado gentilmente: Nunca partirei
And you would softly whisper: I'll never leave

Chore eternamente - chore pelos sonhos que tivemos
Cry forever- cry for the dreams we had
Aonde nosso amor foi, você pensa em mim?
Where did our love go, do you ever think of me?
Chore eternamente - chore pelos sonhos que nunca compartilhamos
Cry forever- cry for the dreams we'll never share
Você me fez te amar, então você dá as costas para mim agora
You made me love you, hen you turned your back upon me now

Oh, eu me lembro de deitar do seu lado
Oh, I remember lying side by side
Seu coração batendo gentilmente, calmamente com o meu
Your heart gently beating, softly with mine
Seu rosto como um anjo, sorrindo pra mim
Your face just like an angel, smiling up at me
A fome e a paixão, quando libertamos nosso amor
The hunger and the passion, when we'd set our love free

Agora o relógio bate lentamente no quarto vazio
Now the clock is slowly ticking in this empty room
As imagens me assombram como uma vela através da meia-luz
The images are haunting like a candle through the gloom

Chore eternamente
Cry forever

Sonhei com você ontem à noite e a visão era tão clara
I dreamed about you last night and the vision was so clear
De você e eu juntos sem dor, mentiras ou lágrimas
Of you and I together with no pain, lies or tears
Acordei tarde esta manhã, com você ainda na minha mente
I woke up late this morning, with you still on my mind
Podia jurar que você estava comigo, eu cheguei a tempo
I could swear that you were with me, I was back there in time

Figuras na noite, não aguento a luz do dia
Pictures in the night, can't sustain the light of day
Preciso de alguém pra me abraçar, que nunca desapareça
I need someone to hold me, who'll never fade away

Chore eternamente
Cry forever

Você pensa em mim... sinceramente?
Do you ever think of me.. at all?