Guardians Of The Flame

Guardians Of The Flame

Guardians Of The Flame

Quando os ventos de gelo estão furiososWhen the winds of ice are raging
E o sol se despede da noiteAnd the sun departs for night
Mil olhos estão sobre vocêThere's a thousand eyes upon you
Mas ninguém vê seu sofrimentoBut no one sees your plight
Oh, a escuridão não tem misericórdiaOh no mercy hath the darkness
Nem amor ou chuva do céuNo love or heavens rain
Você pode sentir o som da angústiaYou can feel the sound of anguish
Ouvir os gritos de dor gritandoHear the cries of screaming pain

Nós somos os guardiões da chamaWe are the guardians of the flame
Mestres dos rituais antigosMasters of the ancient rites
Nosso dever foi ordenadoOur duty was ordained
Proteger o reino da luzTo protect the realm of light

Se você cruzar os portões da sabedoriaIf you cross the gates of wisdom
Cuidado com o sinal exteriorBeware of the outer sign
Aqui os lobos da guerra estão se deliciandoHere the wolves of war are feasting
E em quem sabe o que eles se alimentam!And on who knows what they dine!
Oh, se sua coragem te abandonarOh if your courage doth forsake you
Invoque o nome de seu mestreInvoke thy masters name
Vimos com espadas de fogoWe come with swords of fire
Para banir o profanoTo banish the profane

Oh, nós somos aqueles que enfrentam as forças do malOh, we are the ones who check the forces of evil
Chamas voam de nossas mãos para engolirFlames fly from our hands to engulf
O bastardo chamado pecadoThe bastard called sin
A guerra, chove pelos céusWar, rains through the skies
Nossa ira abala os pilares do céu, agoraOur wrath shakes the pillars of heaven, now
O chacal está morto, fontes de sangue encharcam a terraThe jackal is slain, fountains of blood drench the land
Venha acender a tocha, retornamos vitoriososCome light up the torch, we have returned victorious

Está tudo bem no mundo esta noiteAll's well in the world tonight
Doces sonhos do palácio da luzSweet dreams from the palace of light
Durma bem, meus filhosSleep well, my children