Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 382

I Wake Up Screaming

Virgin Steele

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

I Wake Up Screaming

[Music: De Feis/Pursino, lyrics: De Feis]

Like a portrait born of hate
like a lock without a key
I am trapped here in this prison
deliver me from me
like a world within my head
like a thorn in my side
I am choking on your virtue
what a way to die

And the wind keeps on moaning
shattered lightning from the skies
all your promises are broken
I think you just want to bury me
I wake up screaming every night
I wake up screaming

Like a guardian of lies
bringing laughter in disguise
I am drowning in your bullshit
what a way to die
like a crystal virgin mind
when you blindly lead the blind
I am waiting for my requiem
or the end of time

And the wind keeps on moaning
spitting right into your eyes
every bridge is burned and broken
do you think you want to fuck with me
I wake up screaming every night
I wake up screaming

Ooh what to do now when I see your armour twist and crack
Ooh what to do now when I rip the smile right from your face rip

Like a portrait born of Hate
Like a lock without a key
I am trapped here, in this prison
Deliver me from me

And the wind keeps on moaning
Spitting right into your eyes
All your promises are broken
Do you think you'll stand the test of time

I Wake up Screaming every night
I Wake up Screaming

Eu Acordo Gritando

[Música: De Feis/Pursino, letra: De Feis]
Como um retrato nascido do ódio
como uma fechadura sem chave
estou preso aqui nesta prisão
liberte-me de mim
como um mundo dentro da minha cabeça
como um espinho no meu lado
estou sufocando com a sua virtude
que jeito de morrer

E o vento continua gemendo
relâmpagos quebrados do céu
todas as suas promessas estão quebradas
acho que você só quer me enterrar
Eu acordo gritando toda noite
Eu acordo gritando

Como um guardião de mentiras
trazendo risadas disfarçadas
estou me afogando na sua besteira
que jeito de morrer
como uma mente virgem de cristal
quando você guia os cegos sem ver
estou esperando meu réquiem
ou o fim do tempo

E o vento continua gemendo
cuspidando bem nos seus olhos
todas as pontes estão queimadas e quebradas
você acha que quer brincar comigo?
Eu acordo gritando toda noite
Eu acordo gritando

Ooh, o que fazer agora quando vejo sua armadura se torcer e rachar
Ooh, o que fazer agora quando arranco o sorriso do seu rosto

Como um retrato nascido do ódio
Como uma fechadura sem chave
estou preso aqui, nesta prisão
liberte-me de mim

E o vento continua gemendo
cuspidando bem nos seus olhos
todas as suas promessas estão quebradas
você acha que vai suportar o teste do tempo?

Eu Acordo Gritando toda noite
Eu Acordo Gritando

Composição: David Defeis / Edward Pursino. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Virgin Steele e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção