In A Dream Of Fire

Em Um Sonho de Fogo

In A Dream Of Fire

[LILITH:] Oh meu amor... aqui morremos...[LILITH:] Oh my love...here we die...

Nesta Terra de Brilhante TristezaIn this Land of Brilliant Sorrow
Nuvens e Chuva e Escuridão nos seguemClouds and Rain and Darkness follows
Um Beijo de Sepultura, uma Moral vaziaA Graveside Kiss an empty Moral
A Luz do Sol rastreia a Morte que engolimosThe Sunlight tracks The Death we swallow
Você vai correr comigo por Planícies Selvagens?Will you run with me through Wild Plains
Você vai caçar comigo com os Lobos?Will you hunt with me with Wolves
Pela Floresta onde os Espíritos se acasalamThrough the Forest where the Spirits mate
E os Deuses Selvagens nascem...And the Savage Gods are born...

Chamando, Uivando, Relâmpago para o ÚnicoCalling, Howling, Lightning to the One

Oh, estamos nos afastando do SolOh we are moving far away from the Sun
Ou de qualquer memória de que já houve SolOr any memory of that there was ever Sun
Em nosso Céu negro pra caralhoIn our Black fucking Sky

[ADAM:] Há Trovão em nosso Céu?[ADAM:] Is there Thunder in our Heaven
Osíris está ao seu lado?Is Osiris by your side
Quem é Jesus e nosso pai...Who is Jesus and our father..
[LILITH:] Ele é um Tirano disfarçado[LILITH:] He's a Tyrant in disguise
Com um rugido e um bramidoWith a rushing and a roaring
Vieram os Terríveis Filhos do LutoCame the Terrible Sons of Mourning
Sinta a Beleza das minhas ArmasFeel the Beauty of my Weapons
Mas não me deixe matar seu Eu...But don't let me kill your Self...

Chamando, Uivando, Relâmpago para o ÚnicoCalling, Howling, Lightning to the One

Oh, estamos nos afastando do SolOh we are moving far away from the Sun
Ou de qualquer memória de que já houve SolOr any memory of that there was ever Sun
Em nossos Céus de Corvo Negros...In our Black Raven Skies...
Chamando, Uivando, Relâmpago seguimosCalling, Howling, Lightning we follow
Queimando o Céu... Amor Imortal,Burning down Heaven...Immortal Love,
Ódio Imortal, para o ÚnicoImmortal Hate, to the One

Oh, aqui estamos nos afastando do SolOh here we are moving far away from the Sun
Ou de qualquer memória de que já houve SolOr any memory of that there was ever Sun
Enquanto você se afoga nas entranhas da TerraWhile you are drowning in the bowels of the Earth
Eu estarei subindo marcado por cada um dos meus Nascimentos...I will be rising scarred by each of my Births...
Oh, estamos nos afastando, Escurecidos, longe do SolOh we are moving Blackened far from the Sun
Ou de qualquer memória de que já houve SolOr any memory of that there was ever Sun
DEUS, eu vejo nosso Futuro, ele Queima com Olhos de Fogo LunarGOD I see our Future it Burns with Moonfire Eyes
Desesperada Separação, Guerra e todos morremDesperate Estrangement War and everyone Dies
Sob Céus negros e vazios... Yeow! Oh!Under Black empty Skies...Yeow!Oh!
[LILITH:] Sob Céus de Corvo Negros[LILITH:] Under Black Raven Skies
O Sol queima Negro em Jardins Vazios...The Sun burns Black in Gardens Hollow...
[ADAM:] (Este Jardim está morto)...[ADAM:] (This Garden is dead)...
[LILITH:] Mares de Caos,[LILITH:] Seas of Chaos,
Sombra Escurece...Shadow Darken...
[ADAM:] (Sombra se alonga)[ADAM:] (Shadow lengthen)
[LILITH:] Separados de[LILITH:] Sundered from
nós mesmos... espera...ourselves...waith...
estamos abandonados...we are forsaken...