How Can You Mend a Broken Heart

Como Você Pode Consertar um Coração Partido

How Can You Mend a Broken Heart

Estou navegando, traçando um curso aberto para o mar virgem'm sailing away, set an open course for the virgin sea
Preciso ser livre, livre para encarar a vida que está à minha frenteI've got to be free, free to face the life that's ahead of me
A bordo, sou o capitão, então suba a bordoOn board, I'm the captain, so climb aboard
Vamos buscar o amanhã em cada costaWe'll search for tomorrow on every shore
E eu vou tentar, oh Senhor, eu vou tentar seguir em frenteAnd I'll try, oh Lord, I'll try to carry on

Olho para o mar, reflexos nas ondas despertam minha memóriaI look to the sea, reflections in the waves spark my memory
Alguns felizes, outros tristesSome happy, some sad
Penso nos amigos da infância e nos sonhos que tivemosI think of childhood friends and the dreams we had
Vivemos felizes para sempre, assim diz a históriaWe live happily forever, so the story goes
Mas de alguma forma perdemos aquele pote de ouroBut somehow we missed out on that pot of gold
Mas vamos tentar o melhor que pudermos para seguir em frenteBut we'll try best that we can to carry on

Uma reunião de anjos apareceu acima da minha cabeçaA gathering of angels appeared above my head
Eles cantaram para mim esta canção de esperança, e isso é o que disseramThey sang to me this song of hope, and this is what they said
Disseram para vir navegar, vir navegarThey said come sail away, come sail away
Vir navegar comigoCome sail away with me
Vir navegar, vir navegarCome sail away, come sail away
Vir navegar comigoCome sail away with me

Eu pensei que eram anjos, mas para minha surpresaI thought that they were angels, but to my surprise
Eles subiram a bordo de sua nave estelar e partiram para os céusThey climbed aboard their starship and headed for the skies
Cantando venham navegar, venham navegarSinging come sail away, come sail away
Venham navegar comigoCome sail away with me
Venham navegar, venham navegarCome sail away, come sail away
Venham navegar comigoCome sail away with me