Ch³opczyku mój

Meu Menino

Ch³opczyku mój

Meu menino, como é que é,Ch³opczyku mój, jak to jest,
Sentir que você é ninguém e vai ficarCzuæ , ¿e jesteœ nikim i zostanie
Dói. Pergunto a mim mesmo, embora jáBoli Pytam siê, chocia¿ ju¿
Pra mim, sentimentos há muitoU mnie sentymentów dawno
Estão em falta.Jest brak.

Meu menino, como é que éCh³opczyku mój, jak to jest
Saber que seu caminho temWiedzieæ, ¿e twoja droga ma
Direção pra baixo?Kierunek w dó³ ?
Meu menino, como é que é serCh³opczyku mój, jak jest byæ
No fundo? Você bate os pezinhos,Na dnie ? Machasz nó¿kami,
Ou já sente o lodo?Czy czujesz ju¿ mu³ ?

Refrão:Ref.:
Você ladra, e eu ganho,Szczekasz Ty, a wygram ja,
Agora eu tenho tudo, encontrei Ele, e em vocêMam teraz wszystko, znalaz³am Go, a na
Eu vejo como você desce ao fundo, não tem maisCiebie patrzê jak staczasz siê na dno, nie masz ju¿
Nada, ainda semeia seu miserável "mak".Nic, siejesz wci¹¿ swój marny "mak".
Agora eu tenho tudo, porque ele me ama como vocêMam teraz wszystko, bo kocha mnie tak, jak Ty
Nunca amou, e ninguém mais. Você pode sonharNigdy i Ciebie nikt. Mo¿esz pomarzyæ
Em seus sonhos doentios, que vai me tocar pelo menos uma vez.W chorych swych snach, ¿e mnie dotkniesz choæ raz