The Waltz Of Roosevelt And The Fat Lady

A Valsa de Roosevelt e a Gorda

The Waltz Of Roosevelt And The Fat Lady

Roosevelt, fomos traídosRoosevelt we've been betrayed
Disse alguém aliSaid someone over there
Acho que fui euI think it was me
Aqui tá um lugar pra vocêHere's a little place for you
E aqui tá uma casinha onde você pode morrerAnd here's a little house where you can die
Tem uma mulher no cantoThere's a lady in the corner
Que adoraria cantar pra vocêWho'd really love to sing for you
Fique à vontade pra cantar juntoFeel free to sing along
Bem, eu ouvi que ela canta uma música bonita, eu ouviWell I hear she sings a pretty song, I do
Mas Roosevelt, posso estar erradoBut Roosevelt I might be wrong
E toda vez que ele pensa nelaAnd every time he thinks of her
Algo meio maravilhoso vem à menteSomething kind of wonderful comes right into mind
Não acabou até acabarIt ain't over till it's over
Não acabou até ela cantar sua cançãoIt ain't over till she sings her song
Mas Roosevelt, posso estar erradoBut Roosevelt I might be wrong

Podemos tentar entender vocêWe can try and make sense out of you
Talvez em um ou dois minutosMaybe in a minute or two
Porque meu coração tá cansado e meus pés tão friosCause my heart's getting tired and my toes getting cold
Espero que a gente nunca envelheçaI hope we don't ever get old
Não é engraçado como todos nós estamos envelhecendo?Ain't it funny how we're all getting old
Não é engraçado como todos nós estamos envelhecendo?Ain't it funny how we're all getting old
E a gorda não envelheceAnd the fat lady doesn't get old
Não é engraçado como todos nós estamos envelhecendo?Ain't it funny how we're all getting old

E a gorda canta com a graça de um anjoAnd the fat lady sings with the grace of an angel
Enquanto Roosevelt elabora seu planoAs Roosevelt devises his plan
Enquanto a voz dela se torna música, a música a valsaAs her voice becomes music, the music the waltz
Que já tinha acabado antes de começarWhich was over before it began
Mas já estava feitoBut it was already done
Mas já estava feitoBut it was already done

Cantando Obi Wan, fomos traídosSinging Obi Wan we've been betrayed
Disse alguém ali, acho que foi vocêSaid someone over there I think it was you
Aqui tá um lugar pra vocêHere's a little place for you
E aqui tá uma casinha onde você pode morrerAnd here's a little house where you can die
Porque tem uma mulher no cantoCause there's a lady in the corner
Que adoraria cantar pra vocêWho'd really love to sing for you
Fique à vontade pra cantar juntoFeel free to sing along
Bem, eu ouvi que ela canta uma música bonita, eu ouviWell I hear she sings a pretty song, I do
Roosevelt, posso estar erradoRoosevelt I might be wrong
E toda vez que ele pensa nelaAnd every time he thinks of her
Nada menos que maravilhoso vem à menteNothing short of wonderful comes right into mind
Não acabou até acabarIt ain't over till it's over
Não acabou até ela cantar sua cançãoIt ain't over till she sings her song
Mas Roosevelt, posso estar erradoBut Roosevelt I might be wrong

Podemos tentar entender vocêWe can try and make sense out of you
Talvez em um ou dois minutosMaybe in a minute or two
Porque meu coração tá cansado e meus pés tão friosCause my heart's getting tired and my toes getting cold
Espero que a gente nunca envelheçaI hope we don't ever get old

(me conte a história... me conte, me conte...)(tell me the story....tell me, tell...)
Não é engraçado como todos nós estamos envelhecendo?Ain't it funny how we're all getting old
Não é engraçado como todos nós estamos envelhecendo? (me conte a história)Ain't it funny how we're all getting old (tell me the story)
E a gorda não envelhece (me conte a história)And the fat lady doesn't get old (tell me the tale)
Não é engraçado como todos nós estamos envelhecendo? (me conte a história)Ain't it funny how we're all getting old (tell me the story)

E a gorda canta com a graça de um anjoAnd the fat lady sings with the grace of an angel
Roosevelt elabora seu planoRoosevelt devises his plan
Enquanto a voz dela se torna música, a música a valsaAs her voice becomes music, the music the waltz
Que já tinha acabado antes de começarWhich was over before it began