Voyager Two

Viajante Dois

Voyager Two

Viajante DoisVoyager Two

Eu te ouço claramenteI hear you clearly
Mesmo que você esteja longe da minha vistaThough you're hardly in my view
Pois eu escutei do jeitoFor I listened in the way
Que você me contouIn which you told me
Eu valorizo muitoI hold them dearly
Todos esses murmúrios da terraAll these murmurs of the earth
Empurrando pra frente como ondasPushin' forth like waves
Quando algo atinge a águaWhen something hits the water
Em todas as direçõesIn all directions
O ponto dentro de vocêThe point inside of you
E todas as conexõesAnd all connections
Com a vida que se deveTo life beholden
A pedrinha na poçaThe pebble in the puddle
Fez a onda na águaMade the ripple in the water
Fez a árvore projetando sombrasIt made the tree casting shadows
Sobre o rioOn the river
Através dos galhos balançando eu vejoThrough the swaying limbs I see

Viajante doisVoyager two
Você está saindo juntoYou're leavin together
Manda ajuda logoSend help soon
Eu vi espíritos e crianças esperandoI've seen spirits and children all waiting
Esperando por vocêWaiting for you

Conforme você se aproxima agoraAs you draw closer now
Eu ouço a mensagem contidaI hear the message held within
De todos que olharam para o céuFrom all who gazed into the sky
Em silenciosa admiraçãoIn silent wonder
Que númeroWhat a number
Os vivos e os que partiramThe living and departed
Algumas pessoas sozinhas para sempre buscandoSome people all alone forever searching
Por uma respostaFor an answer
Quase gritando para ser ouvidasAlmost screaming to be heard
Palavras modernas confundindo a si mesmasModern words confusing their own
Precisam ouvirNeed to listen
A força do espíritoTo the spirit force
O curso sem fimThe endless course
Da direção aborígeneOf aboriginal direction
Orações respondidas de ressurreiçãoAnswered prayers of resurrection
Da terra, a criança, o solFrom the earth the child the sun
E todas as estrelas que vemosAnd all of the stars we see

Viajante doisVoyager two
Você está liderando o resgateYou're leading the rescue
Manda ajuda logoSend help soon
Eu vi espíritos e crianças esperandoI've seen spirits and children all waiting
Esperando por vocêWaiting for you
Eles estão todos esperando por vocêThey're all waiting for you
Eles estão todos esperando por vocêThey're all waiting for you

E assim, com paciênciaAnd so with patience
E com a mais profunda fascinaçãoAnd with the deepest fascination
Eu cumprimento o diaI greet the day
De alguma forma estaremos juntosWe'll somehow be together
Dessa vez para sempreThis time forever
Um crente em milagresA miracle believer
Terá viajado todo esseWill have traveled all this
Caminho para finalmente te verWay to finally see you
Em todas as direçõesIn all directions
Eles se movem dentro de vocêThey move inside of you
E todas as conexõesAnd all connections
Com a vida que se deveTo life beholden
A pedrinha na poçaThe pebble in the puddle
Fez a onda na águaMade the ripple in the water
Fez a criança dormindoMade the child sleeping
Tranquilamente à beira do rioSoundly by the river

Viajante doisVoyager two
Você está nos levando pra casa agoraYou're leading us home now
Nós vamos te ver logoWe will see you soon
Eu vi espíritos e crianças esperandoI've seen spirits and children all waiting
Esperando por vocêWaiting for you
Eles estão todos esperando por vocêThey're all waiting for you
Eles estão todos esperando por vocêThey're all waiting for you