Hier Zu Sein

Ficar aqui

Hier Zu Sein

Existe um lugar, onde não se toca músicaEs gibt einen Ort, da spielt keine Musik
Que as pessoas conversam como ovelhas e são vestidas como palhaçosDa reden die Menschen wie Schafe und sind angezogen wie Clowns

Existe um lugar, onde ninguém queira estarEs gibt einen Ort, da will keiner gern sein
Poucos estão lá e eles que estão lá, são todos sozinhosEin paar sind da und die, die da sind, sind alle allein

Existe um lugar, entre o céu e o marEs gibt einen Ort, zwischen Himmel und Meer
Onde a terra é estéril, de onde exatamente eu saíWo es ziemlich öde ist, von genau da komm ich her

Então é bom,Und es ist gut
Bom estar aqui de novoGut wieder hier zu sein
Ficar contigo e comigo é bomGut bei dir und bei mir zu sein
É bomEs ist gut
Bom estar aqui de novoGut wieder hier zu sein
Ficar contigo e comigo é bomGut bei dir und bei mir zu sein

Existe um lugar, onde não há nenhum dia apenas noiteEs gibt einen Ort, da gibt?s keinen Tag, nur Nacht
Nenhuma fala - nada para ouvir, nenhuma imagem ? nada para verKeine Sprache - nichts zu hören, keine Bilder ? nichts zu sehen

Existe um lugar, com um brilho estranhoEs gibt einen Ort, mit seltsamem Glanz
Um caminho sem destino, para o céu tão longeEin Weg ohne Ziel, dem Himmel so fern

Existe um lugar, que é escuro e vazioEs gibt einen Ort, der ist finster und leer
Como aquele pior pesadelo de onde exatamente eu saíWie der allerschlimmste Traum, von genau da komm ich her

Então é bom,Und es ist gut
Bom estar aqui de novoGut wieder hier zu sein
Ficar contigo e comigo é bomGut bei dir und bei mir zu sein
É bomEs ist gut
Bom estar aqui de novoGut wieder hier zu sein
Ficar contigo e comigo é bomGut bei dir und bei mir zu sein

Vê as feridas em minha pele?Siehst du die Narben in meiner Haut
Vê o meu olhar? tão frio e secoSieh meine Blicke ? so kalt und leer
Ainda tenho que esperar, até ficar curadoIch muss noch warten, bis das verheilt
Até lá fico aquiSolang bleib ich hier
Até lá fico aquiSolang bleib ich hier