Dayana

Dayana

Dayana

A Lua me despertouMe despertó la Luna
Porque você foi embora longePorque te has ido lejos
Já não vejo os sóisYa no miro los soles
Nem meu reflexoTampoco mi reflejo

A noite me acariciaMe acaricio la noche
Trazendo sua lembrançaTrayendo tu recuerdo
E mesmo que eu queira te alcançarY aunque quiera alcanzarte
Te juro que não consigoTe juro que no puedo

Cantando suas cançõesCantando tus canciones
E levando a peitoY tomándome a pecho
As lágrimas da minha almaLas lágrimas de mi alma
Do dor que não soltoDel dolor que no suelto

Uma vez você me disse queUna vez me dijiste que
Sempre perdoe e cuide bemSiempre perdone y cuide bien
De quem me ama e nada maisDe quien me quiera y nada más
Quero cuidar de você tambémQuiero cuidarte a ti también

Hoje o cansaço cresceu em mimHoy el cansancio creció en mí
Não consigo acreditar que te perdiNo puedo creer que te perdí
Se não consertamos foi por minha culpaSi no arreglamos fue por mí
Porque não soube cuidar de vocêPorque no supe cuidar de ti

Todas as coisas boasTodas las cosas buenas
Farei com alegriaLas haré con el gozo
Para que você possa me verDe que tú puedas verme
E esquecerei minha raivaY olvidaré mi enojo

Cantarei em sua memóriaCantaré en tu memoria
Se meus olhos se encherem de lágrimasSi se inundan mis ojos
Desculpe pela dorDiscúlpame la pena
Se por algo eu me quebroSi por algo me rompo

Chorei por você 30 diasTe lloré 30 días
E sonhei com você uma noiteY te soñé una noche
Você estava tão tranquilaTú estabas tan tranquila
Sem me fazer nenhum reprocheSin darme ni un reproche

Cada começo, cada fimCada comienzo, cada fin
Cada momento se é de vocêCada momento si es de ti
Quero guardar para mimQuiero guardarlo para mí
Você me fez amar e também rirMe hiciste amar también reír

Em minha memória você viveráEn mi recuerdo vivirás
E para sempre doeráY para siempre dolerás
Vou me acostumar a que você não estáMe acostumbraré a que no estás
Um dia eu vou conseguir te encontrarAlgún día te lograré encontrar