Orgullo Guzman

Orgulho Guzmán

Orgullo Guzman

Se acham que porque meu pai já não táSi piensan que porque mi apá ya no está
No cartel as coisas vão mudarEn el cartel las cosas van a cambiar
Estão muito enganados, tô aquiEstán muy equivocados, estoy yo
Enfrentando junto com meu irmãoHaciéndole frente junto a mi carnal
Tem coisas que já não dá pra mencionarHay cosas que ya no caben mencionar
Por exemplo, que meu nome é IvánPor ejemplo que por nombre llevo Iván
Pássaro idiota pra aterrissarPájaro boludo para aterrizar
Se é lá na serra ou em CuliacánSi es allá en la sierra o en mi Culiacán

Se escuta no rádio, caiu o senhorãoSe escucha en los radios, cayó el señorón
E por aí um cholo que o acompanhouY por ahí un cholo que lo acompañó
Não vou entrar em detalhes dessa situaçãoYa no entro en detalles de esa situación
Porque muitos sabem o que aconteceuPorque muchos saben lo que sucedió
Vamos cuidar do que o velho formouVamos a cuidar lo que el viejo formó
De levar seu sangue com muito orgulhoDe llevar su sangre con muy alto honor
Andam armados, tem revoluçãoAndan enriflados, hay revolución
Muitos já não sabem nem pra onde irMuchos ya no saben ni pa' donde hacerse

Tem um crachá que já venceuHay un gafete que ya expiró
É o crachá da traiçãoEs el gafete de la traición
O medo abre todos os sentidosEl miedo les abre todos los sentidos
Não é que a gente não queira ter inimigosNo es que uno no quiera tener enemigos

Muito apaixonado, isso nem se falaMuy enamorado eso ni que decir
Igual meu pai em gostos e exigênciasIgual que mi viejo en gustos y exigir
Tem amizades que vão me protegerPor hay amistades que me han de cuidar
Sombras do chapito por cada unidadeSombras del chapito por cada unidad
Se sou pequeno não tem nada a verSi soy bajo no tiene nada que ver
Temperamento é o que me fez valerTemperamento lo que me ha hecho valer
De caráter forte, mas muito audazDe carácter fuerte pero muy audaz
O homem é tranquilo, igual ao seu paiEl hombre es tranquilo, igual que su apá

Gente com a gente que se porta bemGente con la gente que se porta bien
Os correntes a gente manda correrA los corrientes los mandamos correr
Muito orgulhoso tô de ser um GuzmánMuy orgulloso estoy de ser un Guzmán
Igual minha mãe, sou um SalazarIgual que mi madre soy un Salazar

A super na cintura pra me defenderLa súper al cinto para defender
A vida é valiosa e isso é fatoLa vida es valiosa y eso qué ni qué
Os que se foram e já não estãoLos que se adelantaron y ya no están
Com um trago forte pra lembrarCon un trago fuerte para recordar
Perder o Moreno me doeuPerder al Moreno me dolió
Com meu pai a lei finalizouCon mi padre la ley remató
Vivo, mas preso naquele lugarVivo pero preso en aquel encierro
Não esqueço a questãoNo se les olvidé la cuestión
Por que o governo o extraditouPor qué el gobierno lo extraditó
Sinto falta do velhoSe le extraña al viejo
Dias e noites pensoDías y noches pienso
Não minto quando lembro, me dá vontade de chorarNo les miento cuando me acuerdo me entran las ganas de llorar