Tentaciones

Tentação

Tentaciones

Mais uma vez caindo em tentaçõesOtra vez cayendo en tentaciones
Estou preso às minhas maldiçõesEstoy sujeto a mis maldiciones
Abusei tanto da minha liberdadeHabría abusado tanto de mi libertad
Que não consegui me sentir igual de novoQue no he logrado volverme a sentir igual

Hoje, como se nada, me abandonaHoy como si nada me abandona
E agora fico chorando sozinhoY ahora me quedo llorando a solas
É que a ausência dela nublou minha razãoY es que su ausencia me ha nublado la razón
Se fumo ou bebo, alivia um pouco essa dorSi fumo o tomo, calmo un rato este dolor

Mais uma vez eu erreiOtra vez me equivoqué
Mais uma vez a machuqueiOtra vez la lastimé
E de novo fiqueiY de nuevo me quedé
No mesmo lugar que comeceiDonde mismo que empecé

Não adianta implorarNo tiene caso rogar
Porque decidida ela vaiPorque decidida va
Eu sei que vai me esquecerYo sé que me olvidará
E alguém vai conquistá-laY alguien la enamorará

Derrotado, estou cansadoDerrotado, estoy cansado
Mas não digo, foi em vãoPero no lo digo, ha sido en vano
Logo vai acabarPronto acabará
Toda a dor dela e a minha dorTodo su dolor y mi dolor
Por causa da dor delaPor su dolor

Hoje, como se nada, me abandonaHoy como si nada me abandona
E agora fico chorando sozinhoY ahora me quedo llorando a solas
É que a ausência dela nublou minha razãoY es que su ausencia me ha nublado la razón
Se fumo ou bebo, alivia um pouco essa dorSi fumo o tomo, calmo un rato este dolor

Mais uma vez eu erreiOtra vez me equivoqué
Mais uma vez a machuqueiOtra vez la lastimé
E de novo fiqueiY de nuevo me quedé
No mesmo lugar que comeceiDonde mismo que empecé

Não adianta implorarNo tiene caso rogar
Porque decidida ela vaiPorque decidida va
Eu sei que vai me esquecerYo sé que me olvidará
E alguém vai conquistá-laY alguien la enamorará

Derrotado, estou cansadoDerrotado, estoy cansado
Mas não digo, foi em vãoPero no lo digo, ha sido en vano
Logo vai acabarPronto acabará
Toda a dor dela e a minha dorTodo su dolor y mi dolor
Por causa da dor delaPor su dolor