Crazy na Jinx

Loucos na Jinx

Crazy na Jinx

No meio de um tempo confuso e insano
クレイジーにこんらんしているじくうのなか
Kureijii ni konran shite iru jikuu no naka
Acreditando no destino errado
かんちがいのうんめいをしんじている
Kanchigai no unmei wo shinjite iru
Adão e Eva
アダムとイブ
Adamu to Ibu
A tragédia é a introdução da comédia
ひげきはきげきのいんとろだくしょん
Higeki wa kigeki no intorodakushon
O rosto da estrela da TV desaparece do fundo marrom
TVスターのかおがブラウンかんからきえていく
TV sutaa no kao ga buraun-kan kara kiete yuku

A tensão intensa faz você perder o controle
きわどいしげきはきみのきどうをくるわせて
Kiwadoi shigeki wa kimi no kidou wo kuruwasete
Estou correndo atrás de mim mesmo dentro de um sonho
ゆめのなかのじぶんをおいかけている
Yume no naka no jibun wo oikakete iru
Romeu e Julieta
ロミオとジュリエット
Romio to Jurietto
Mesmo que o acaso não me alcance
ぐうぜんがじんくすにおいつけなくても
Guuzen ga jinkusu ni oitsukenakute mo
O milagre da gravidez está esperando fora do drama
はらちがいのきせきはドラマのそとでまっている
Harachigai no kiseki wa dorama no soto de matte iru

Só o amor sempre foge para algum lugar
あいだけがいつでもどこかえにげてしまって
Ai dake ga itsu demo doko ka e nigete shimatte
Correndo a toda velocidade, uma excitação extrema
もうれつなスピードでかけぬけていくエクスタシー
Mouretsu na supiido de kakenukete yuku ekusutashii
Ra-ra-ra........
ラ・ラ・ラ
Ra-ra-ra

Enquanto tenho medo do silêncio dentro do som
そうおんのなかのしずけさにおびえながら
Souon no naka no shizukesa ni obie-nagara
Todos esperam por uma gentileza que tenha um toque
ておえのあるやさしさをみんなきたいしている
Teoe no aru yasashisa wo minna kitai shite iru
Bonnie e Clyde
ボニーとクライド
Bonii to Kuraido
Se os homens puderem ser alinhados em ordem alfabética
アルファベットじゅんにならべかえられた
Arufabetto-jun ni narabekaerareta
O orgulho deles logo desaparece
おとこたちのプライドはやがてきえていく
Otoko-tachi no puraido wa yagate kiete yuku

Só o amor sempre foge para algum lugar
あいだけがいつもどこかえにげてしまって
Ai dake ga itsu mo doko ka e nigete shimatte
Correndo a toda velocidade, uma excitação extrema
もうれつなスピードでかけぬけていくエクスタシー
Mouretsu na supiido de kakenukete yuku ekusutashii
Ra-ra-ra........
ラ・ラ・ラ
Ra-ra-ra

No meio de um tempo confuso e insano
クレイジーにこんらんしているじくうのなか
Kureijii ni konran shite iru jikuu no naka
Acreditando no destino errado
かんちがいのうんめいをしんじている
Kanchigai no unmei wo shinjite iru
Adão e Eva
アダムとイブ
Adamu to Ibu