Chromium Sun

Sol de Cromo

Chromium Sun

Eu cavei na poeira pra te encontrarI've shovelled through dust to find you
Até o ponto em que ouvi o som da sua menteTo the point I heard the sound of your mind
Memórias exibiam uma galeria secretaMemories displayed a secret gallery
Cargueiro em um trem de carga sem ninguémCargo on an unmanned freight-train

Você me diz que a terra é um úteroYou tell me the earth is a womb
Forjando séculos falsosForging fake centuries
Entupindo a entrada para um novo mundoPlugging the entrance to a new world
Prosperando no reino do seu peitoThriving in the realm of your chest

Um sol de cromo brilha nos seus olhosA chromium sun gleams in your eyes
Como um horizonte recém-nascido, clareia os céusLike a hatched-out horizon it bleaches the skies
O gigante radiante voltou de algum lugarThe glowing behemoth came back from somewhere
E seu peito de cromo respiraAnd its chromium chest it breathes

Sua pele é uma barreira para outro mundoYour skin is a barrier to another world
Séculos se foram, mas acabaram de voltarCenturies gone, just came back
Música em um universo silenciosoMusic in a silent universe
Ecos antigos de pássaros pré-históricosAncient echoes from pre-historic birds

O monumento do deserto gaguejouThe desert monument stuttered
"Real e seco, machuca e arranha""Real and dry, hurt and scrape"
O momento vazio, espancadoThe hollow moment, battered
Agora está limpo do céuIs now wiped clean from the sky

O sol de cromo dá um olhar severoThe chromium sun gives a strict glare
Deslizando pelos seus membros, dominando sua esferaSliding on your limbs, overriding your sphere
O horizonte recém-nascido voltou do nadaThe hatched-out horizon came back from nowhere
Com suas mãos e joelhos de cromoOn its chromium hands and knees