The Flask

A Garrafa

The Flask

A GarrafaThe Flask

Não beba a água. Não beba a água.Don't drink the water.  Don't drink the water.
Uma onda gigante está se aproximando de você e de mim.There's a tidal wave approaching you and me.

Oh, tem uma ilha sem pobreza eOh there's an island with no poverty and
harmonia é misturada com seus ladrões.harmony is peppered on its thieves.

Não beba a água. Não beba a água.Don't drink the water.  Don't drink the water.
Seus ingredientes com certeza vão te fazer espirrar.Its ingredients will surely make you sneeze.

Oh, tem uma ilha sem exército e umaOh there's an island with no army and a
banda que conta histórias para as árvores.band that tells a story to the trees.

Na grama, há uma garrafa escondidaIn the grass lays a flask behind
atrás de um muro de lixo humano.a wall of human waste.
Se estiver cheia de sangue.If at all filled with blood.
Você vai aplaudir. Você vai aplaudir.You will applaud.  You will applaud.

Não beba a água. Não beba a água.Don't drink the water. Don't drink the water.
Tem um bambu queThere's a bamboo stick that
anda pela praia.walks along the beach.

Oh, tem uma ilha de tsunamis se vocêOh there's an island of tsunamis if you
fechar os olhos para a brisa.close your eyes to the breeze.

Na grama, há uma garrafa escondidaIn the grass lays a flask behind a
atrás de um muro de lixo humano.wall of human waste.
Se estiver cheia de sangue.If at all filled with blood.
Você vai aplaudir. Você vai aplaudir.You will applaud.  You will applaud.

Na grama, há uma garrafa para mim.In the grass lays a flask for me.