Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 163

Bhare Naina (feat. Nandini Srikar & Shekhar Ravjiani)

Vishal Dadlani

Letra

Bhare Naina (feat. Nandini Srikar & Shekhar Ravjiani)

क्यूँ ना बोले मो से मोहन क्यKyun na bole mo se mohan kyun
है रूठे रूठे मोहन यHai roothe roothe mohan yun
कैसे मनाऊँ हाय कैसे मनाऊKaise manaaun haai kaise manaau
क्यूँ ना बोले मो से मोहन क्यKyun na bole mo se mohan kyun
है रूठे रूठे मोहन क्यHai roothe roothe mohan kyun
कैसे मनाऊँ हाय कैसे मनाऊKaise manaaun haai kaise manaau

उन बिन कटे ना रैनUn binn kate naa raina
उन बिन आवे ना इक पल चैनUnn binn aawe na ik pal chaina
उन बिन जीऊँ तो कैसे मैं जियूँ हायUnn bin jeeun tto kaise main jiyun haaye

बहे नैना भरे मोरे नैनBahe naina bhare more naina
झरे मोरे नैनJhare more naina
मोहे नैना सुने नाहीं कहनMohe naina sune naahi kehna
बहे मोरे नैनBahe more naina

बहे नैना भरे मोरे नैनBahe naina bhare more naina
झरे मोरे नैनJhare more naina
मोहे नैना सुने नाहीं कहनMohe naina sune naahi kehna
बहे मोरे नैनBahe more naina

When you go when you leaveWhen you go when you leave
Then you take a little piece of me with youThen you take a little piece of me with you
There’s a hole in my soulThere’s a hole in my soul
Cause you take a little piece of me with youCause you take a little piece of me with you

When you go when you leaveWhen you go when you leave
Then you take a little piece of me with youThen you take a little piece of me with you
There’s a hole in my soulThere’s a hole in my soul
Cause you take a little piece of me with youCause you take a little piece of me with you

हाँ नैनों के द्वारे आने के वादे बांधHaan naino ke dwaare aane ke waade baandhe
ऐसे बोलो काहAise bolo kaaahe
चौखट पे दिल की आहट रखी हChokhat pe dil ki aahat rakhi hai
ताकों पे है तोरे सायTaako pe hai tore saaye

उन बिन उन्हें मनाएUnn binn unhe manaye
उन बिन कभी जो उनको रिझाएUnn bin kabhi jo unko rijhaaye
उन बिन छले है मोरा ये जियUnn bin chhale hai mora ye jiya

बहे नैना भरे मोरे नैनBahe naina bhare more naina
झरे मोरे नैनJhare more naina
मोहे नैना सुने नाहीं कहनMohe naina sune naahi kehna
बहे मोरे नैनBahe more naina

बहे नैना भरे मोरे नैनBahe naina bhare more naina
झरे मोरे नैनJhare more naina
मोहे नैना सुने नाहीं कहनMohe naina sune naahi kehna
बहे मोरे नैनBahe more naina

Haan
कोमल बड़ी है सांसों की डोरKomal badi hai saansan ki dori
रूठे से भी टूट जाएRoothe se bhi toot jaaye
बावन तरह से जी को मनायBaawan tarah se jee ko manaaya
खोजे अजौंह तोरी राहKhoje ajaunh tori raahe

उन बिन उन्हें मैं पाऊUnn bin unhe main paaun
उन बिन उन्हें मैं गरवा लगाऊUnn bin unhe main garwa lagaaun
उन बिन मोरा जी लगे हायUnn bin unhe mora jee lage haaye

बहे नैना भरे मोरे नैनBahe naina bhare more naina
झरे मोरे नैनJhare more naina
मोहे नैना सुने नाहीं कहनMohe naina sune naahi kehna
बहे मोरे नैनBahe more naina

बहे नैना भरे मोरे नैनBahe naina bhare more naina
झरे मोरे नैनJhare more naina
मोहे नैना सुने नाहीं कहनMohe naina sune naahi kehna
बहे मोरे नैनBahe more naina

बहे नैना भरे मोरे नैनBahe naina bhare more naina
झरे मोरे नैनJhare more naina
मोहे नैना सुने नाहीं कहनMohe naina sune naahi kehna
बहे मोरे नैनBahe more naina

बहे नैना भरे मोरे नैनBahe naina bhare more naina
झरे मोरे नैनJhare more naina
मोहे नैना सुने नाहीं कहनMohe naina sune naahi kehna
बहे मोरे नैनBahe more naina

Olhos Cheios (participação de Nandini Srikar & Shekhar Ravjiani)

Por que não fala comigo, meu amor, por quê?
Por que está zangado assim, meu amor?
Como posso convencer, oh, como posso convencer?
Por que não fala comigo, meu amor, por quê?
Por que está zangado assim, meu amor?
Como posso convencer, oh, como posso convencer?

Sem você, as noites não passam
Sem você, nem um momento de descanso
Como posso viver sem você, oh, como posso viver?

Meus olhos estão cheios, meus olhos estão cheios
Lágrimas caem dos meus olhos
Eles não ouvem meus olhos, não dizem nada
Meus olhos estão cheios

Meus olhos estão cheios, meus olhos estão cheios
Lágrimas caem dos meus olhos
Eles não ouvem meus olhos, não dizem nada
Meus olhos estão cheios

Quando você vai, quando você parte
Leva um pedacinho de mim com você
Há um vazio na minha alma
Porque você leva um pedacinho de mim com você

Quando você vai, quando você parte
Leva um pedacinho de mim com você
Há um vazio na minha alma
Porque você leva um pedacinho de mim com você

Sim, promessas foram feitas para entrar pelos olhos
Diga-me por que
Deixei a marca do meu coração na soleira da porta
Seus traços estão nas minhas pegadas

Sem você, tento fazê-los feliz
Sem você, mesmo que eu os acalente
Sem você, meu coração está ferido

Meus olhos estão cheios, meus olhos estão cheios
Lágrimas caem dos meus olhos
Eles não ouvem meus olhos, não dizem nada
Meus olhos estão cheios

Meus olhos estão cheios, meus olhos estão cheios
Lágrimas caem dos meus olhos
Eles não ouvem meus olhos, não dizem nada
Meus olhos estão cheios

Meus olhos estão cheios, meus olhos estão cheios
Lágrimas caem dos meus olhos
Eles não ouvem meus olhos, não dizem nada
Meus olhos estão cheios

Meus olhos estão cheios, meus olhos estão cheios
Lágrimas caem dos meus olhos
Eles não ouvem meus olhos, não dizem nada
Meus olhos estão cheios


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vishal Dadlani e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção