Warrior Queen

Rainha guerreira

Warrior Queen

Ela sente a geada e o fogo
She feels the frost and the fire
Ela sente o rugido do desejo
She feels the roar of desire
Alimente sua vontade ardente de viver
Feed her blazing will to live

Ela nunca cairá, nunca vacilará
She'll never fall, never falter
Ela derrama seu sangue no altar
She spills her blood on the altar
Sacrifício pela vitória
Sacrifice for victory
Guerra e destino
War and destiny

Acima dos campos de batalha de inverno
Above the winter battlefields
Trovão canta seu nome
Thunder sings her name

Rainha guerreira, forjada em aço
Warrior queen, forged in steel
Temperado nas chamas da guerra
Tempered in the flames of war
Conquistador feroz e livre, destemido
Fierce and free, fearless conqueror
Deusa da tempestade de metal
Goddess of the metal storm
Rainha guerreira
Warrior queen

Ela é a garganta do leão
She is the throat of the lion
Ela é os dentes do desafio
She is the teeth of defiance
À mostra contra as meadas do destino
Bared against the skeins of fate

Ela é as asas do corvo
She is the wings of the raven
Contra os ventos da escravidão
Against the winds of enslavement
Nos campos ela está sozinha
On the fields she stands alone
Ela veio reivindicar o trono
She's come to claim the throne

Através do campo de batalha de inverno
Across the winter battlefield
Ela cavalga com espadas e correntes
She rides with swords and chains

O silêncio frio rola
Cold silence rolls across
Os campos como um beijo de despedida
The fields like a parting kiss
E a tristeza enche seu coração dolorido
And sorrow fills her aching heart
Ela marcha através do nevoeiro
She marches through the fog
Toda esperança e glória perdidas
All hope and glory lost
Mas ela veio até aqui
But she came all this way
E ela levanta o punho para o céu
And she raises her fist to the sky

Saude a vinda do conquistador
Hail the coming of the conqueror
Salve o forjamento do guerreiro
Hail the forging of the warrior
Ela está sozinha
She stands alone

Rainha guerreira, forjada em aço
Warrior queen, forged in steel
Temperado nas chamas da guerra
Tempered in the flames of war
Conquistador feroz e livre, destemido
Fierce and free, fearless conqueror
Deusa da tempestade de metal
Goddess of the metal storm
Rainha guerreira
Warrior queen