Another Day (Dream Theater Cover)

Another Day (tradução)

Another Day (Dream Theater Cover)

Viva outro diaLive another day
Suba um pouco maisClimb a little higher
Ache outra razão para ficarFind another reason to stay
Cinzas na suas mãosAshes in your hands
Misericórdia em seus olhosMercy in your eyes
Se você está procurando por um céu silenciosoIf you're searching for a silent sky...

Você não encontrará aquiYou won't find it here
Olhe de outra maneiraLook another way
Você não encontrará aquiYou won't find it here
Então morra outro diaSo die another day

A frieza dessas palavrasThe coldness of his words
A mensagem em seu silêncioThe message in his silence,
Coloque a vela contra o vento..."Face the candle to the wind..."
Essa distância em minha vozThis distance in my voice
Não está te dando escolhaIsn't leaving you a choice
Se você está procurando uma hora para fugir...So if you're looking for a time to run away...

Você não encontrará aquiYou won't find it here
Olhe de outra maneiraLook another way
Você não encontrará aquiYou won't find it here
Então tente outro diaSo try another day

Eles tiram fotosThey took pictures
de seus sonhosof your dreams
Correram para esconder atrás da escadaRan to hide behind the stairs
E disse que talvez quando for certo para você, eles cairãoAnd said maybe when it's right for you, they'll fall
Mas se eles não cairemBut if they don't come down
Resista a necessidade de arrasta-losResist the need to pull them in
E joga-los foraAnd throw them away
Melhor salvar o mistérioBetter to save the mystery
Do que desistir do segredoThan surrender to the secret

Você não encontrará aquiYou won't find it here
Olhe de outra maneiraLook another way
Você não encontrará aquiYou won't find it here
Então tente outro diaSo try another day