The Quest

A Pergunta

The Quest

Uma manhã nublada, eu estou acordadoA misty morning, I'm awake
A tempestade povoou, passado é a iraThe storm has settled, past's the rage
A febre do vento foiThe fever of the wind is gone
A (primeira) vigas de luz solar virão logoThe (first) beams of sunlight soon will come

Eu amo a inundação, eu amo a maréI love the flood, I love the tide
O furacão girando é certoThe spinning hurricane's alright
Nenhuma necessidade para mencionar o marNo need to mention the sea-lore
Eu possuo a sabedoria...I own the wisdom of...

O mar que eu conheço, minha noiva e meu disfarce,The sea I know, my bride and my disguise
A resposta para todas minhas perguntasThe answer to all my questions

eu sou uma criatura do mar,I'm a creature of the sea
onde eu acho tudo que eu precisoWhere I find everything I need
De toda estrela eu sei o nome,Of every star I know the name
os benefícios de minha fama luminosaThe benefits of my bright fame

Qualquer i estão usando a mente virá,Whatever I've on mind will come
de dia a lua, por noites o solBy day the moon, by nights the sun
Contanto que eu tivesse um navio,As long as I will have a ship
Eu posso e velejarei cruzI can and will sail 'cross

O mar que eu conheço, minha noiva e meu disfarce,The sea I know, my bride and my disguise
A sequela de realidadeThe sequel of reality

Das estrelas sobre, ela veio velejar o mundo,From the stars above, she has come to sail the world
pelo destino dela obrigaram regerBy her fate enforced to rule
Nas veias dela o sangue é de água e de sal,In her veins the blood is of water and of salt
nos olhos dela o branco são nuvensIn her eyes the white is clouds

A sabedoria melhor que eu recebiThe finest wisdom I received
de covas mais fundas e minhas convicçõesFrom deepest pits and my beliefs
Em mentiras de espírito místicas meu tipoIn mystic spirit lies my kind
Um controle de além mundial...A world beyond control...

Nenhuma necessidade por razão em minha menteNo need for reason in my mind
em fé duradoura defino euIn lasting faith I do define
Meu mundo está cheio com arte melhorMy world is filled with finest art
aquela natureza fez tão bondoso...That nature made so kindly...