Change Of Tides

Mudança de Marés

Change Of Tides

Você não pode ver a parte de mim
You can’t see the part of me
A parte secreta eu esconder de você
The secret part I hide from you
Você não pode sentir o que queima em mim
You can’t feel what burns in me
Meus desejos profundos não pode vir através de
My deep desires can’t come through
Através do labirinto da minha mente
Through the maze of my mind
Há luz guia que brilha para você
Is no guiding light that shines for you
Você não pode ver a parte de mim
You can’t see the part of me
A parte secreta eu esconder de você
The secret part I hide from you

Eu não posso suportar esta impotência
I can’t stand this powerlessness
É como esconde-esconde para mim
It is like hide and seek for me
Nada mais do que o tecido vivo envolvida sobre pedra
Nothing more than living tissue wrapped over stone

Onde está a luz que costumava brilhar em cima de mim?
Where is the light that used to shine down on me?
Onde está a visão que eu uma vez invocado para se guiar
Where is the sight I once relied on to be guided
E levar pelo desconhecido desta paisagem de ilusão
And lead through the unknown of this landscape of delusion
Ilusão deste vale da desgraça e confusão
Illusion of this valley of doom and confusion
Este mapa dentro da minha cabeça
This map inside my head

Eu sou o escapista
I’m the escapist
Distante de um mundo de mentiras
Estranged from a world of lies
Estou encaged e inseridos no meu vazio
I’m encaged and enclosed in my emptiness
Eu sou o escapista
I’m the escapist
Emparedada em minhas paredes
Bricked in my walls
Não tente me salvar
Don’t try to save me
Seus gritos não me atingem mais
Your screams don’t reach me anymore

Como você pode fazer isso comigo?
How can you do this to me?
Eu não posso enfrentá-lo sem se sentir culpado
I can’t face you without feeling guilty
Por que não mudar?
Why don’t you move?
Por que você não apenas se levantar e dizer-me que está tudo bem?
Why don’t you just stand up and tell me that everything’s alright?
Que você está ao meu lado
That you are by my side
Eu quero que você se lembre
I want you to remember

Onde está a luz que costumava brilhar em cima de mim?
Where is the light that used to shine down on me?
Onde está a visão que eu uma vez invocado para se guiar
Where is the sight I once relied on to be guided
E levar pelo desconhecido desta paisagem de ilusão
And lead through the unknown of this landscape of delusion
Ilusão deste vale da desgraça e confusão
Illusion of this valley of doom and confusion
Este mapa dentro da minha cabeça
This map inside my head

Eu sou o escapista
I’m the escapist
Distante de um mundo de mentiras
Estranged from a world of lies
Estou encaged e inseridos no meu vazio
I’m encaged and enclosed in my emptiness
Eu sou o escapista
I’m the escapist
Emparedada em minhas paredes
Bricked in my walls
Não tente me salvar
Don’t try to save me
Seus gritos não me atingem mais
Your screams don’t reach me anymore

Por que você não desiste?
Why don’t you just give it up?
Porque existem muitas, muitas maneiras para você começar com isso
'Cause there are many, many ways for you to get it started
Tanta beleza está mentindo desperdício se você não encontrar o caminho de volta
So much beauty is lying waste if you don’t find your way back
À sua vida normal
To your ordinary life
Porque nunca houve uma falta de paixão em você
Because there’s never been a lack of passion in you

Eu sou o escapista
I’m the escapist
Distante de um mundo de mentiras
Estranged from a world of lies
Estou encaged e inseridos no meu vazio
I’m encaged and enclosed in my emptiness
Eu sou o escapista
I’m the escapist
Emparedada em minhas paredes
Bricked in my walls
Não tente me salvar
Don’t try to save me
Seus gritos não me atingem mais
Your screams don’t reach me anymore