I Will Be Gone

Eu Terei Partido

I Will Be Gone

Cela fria, encerrando o curso da minha jornadaCold cell, ending the course of my journey
O destino dependerá da misericórdia delesFate will depend on their mercy
Fechando o meu livro com o SolClosing my book with the Sun

Rezando, encarando o fim, eu não me preocupoPraying, facing the end I don't worry
A vitória é minha, eu não me arrependoVictory's mine, I'm not sorry
Por todas as batalhas que venciFor all the battles I won

Valorizando tudo o que me torneiCherishing all I've become
Culpa e remorso eu não sinto nadaGuilt and remorse I feel none

Quando o crepúsculo terminarWhen the twilight ends
E poderosos sinos ressoaremAnd mighty bells resonate
Eu terei partidoI will be gone
Quando a luz estiver vermelhaWhen the light is red
E as primeiras estrelas gravitaremAnd early stars gravitate
Eu terei partidoI will be gone
Nada nunca é tão lastimávelAll is never so forlorn
Será que eu renascerei algum dia?Shall I ever be reborn?
Quando o Sol se erguerWhen the Sun will rise
Eles prometeramThey promised
Que eu estarei mortoI will be dead

Velejando, viajando nas ondas à luz do diaSailing, riding the waves in the daylight
Lendo os céus à noite todaReading the skies the entire night
Esculpindo os sonhos a perseguirCrafting the dreams to pursue

Olhe agora, capturado por crimes que são vaziosLook now, captured for crimes that are hollow
Enjaulando e matando, a manhãCaging and killing, tomorrow
Eu os farei bater as botas tambémI'll make them bite the dust too

O quanto este mundo se tornou vão?How vain this world has become?
Vergonha e remorso eles não sentem nadaShame and remorse they feel none

Quando o crepúsculo terminarWhen the twilight ends
E poderosos sinos ressoaremAnd mighty bells resonate
Eu terei partidoI will be gone
Quando a luz estiver vermelhaWhen the light is red
E as primeiras estrelas gravitaremAnd early stars gravitate
Eu terei partidoI will be gone
Nada nunca é tão lastimávelAll is never so forlorn
Será que eu renascerei algum dia?Shall I ever be reborn?
E antes da alvoradaAnd before the dawn
Eu prometoI promise
Que eu terei partidoI will be gone

Capture-me mais uma vezTake me one more time
E tente domar minha naturezaAnd try to tame my nature
Eu vivo o meu próprio crimeI live my very crime
E Deus é meu único salvadorAnd God's my only savior

Capture-me mais uma vezTake me one more time
E prove mais um fracassoAnd taste another failure
Águas tranquilas jamaisNo calm water ever
Fizeram um bom marinheiroMade so good a sailor

Quando o crepúsculo terminarWhen the twilight ends
E poderosos sinos ressoaremAnd mighty bells resonate
Eu terei partidoI will be gone
Quando a luz estiver vermelhaWhen the light is red
E as primeiras estrelas gravitaremAnd early stars gravitate
Eu terei partidoI will be gone
Nada nunca é tão lastimávelAll is never so forlorn
Será que eu renascerei algum dia?Shall I ever be reborn?
E antes da alvoradaAnd before the dawn
Eu prometoI promise
Que eu terei partidoI will be gone

Eu terei partidoI will be gone