
Si La Ves (part. Sin Bandera)
Franco De Vita
Contradições emocionais em "Si La Ves (part. Sin Bandera)"
"Si La Ves (part. Sin Bandera)", de Franco De Vita com participação de Sin Bandera, explora a dificuldade de lidar com o fim de um relacionamento. O narrador pede a um amigo que diga à ex-parceira que ele está bem, apaixonado por outra pessoa e que já a esqueceu. No entanto, versos como “aunque yo sé muy bien que no” (embora eu saiba muito bem que não) e “miente un poco a mi favor” (minta um pouco a meu favor) revelam que tudo isso é apenas uma fachada para esconder sua dor e orgulho ferido. A música mostra como, muitas vezes, tentamos aparentar superação quando, na verdade, ainda estamos profundamente afetados pela separação.
A colaboração entre Franco De Vita e Sin Bandera reforça o tom sincero e melancólico da canção, já que ambos são conhecidos por abordar temas de amor e desilusão. A letra utiliza a comunicação indireta — pedir a um terceiro para levar recados — como uma forma de evitar o confronto direto com os próprios sentimentos. O pedido final, “mejor dile que ya no me ves” (melhor diga que você já não me vê), expressa o desejo de desaparecer da vida da ex-parceira, talvez para não ser visto como alguém ainda machucado. Assim, a música retrata a complexidade de quem tenta seguir em frente, mas ainda carrega as marcas do passado.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Franco De Vita e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: