Ella Es Unica

Ela É Única

Ella Es Unica

Ela é aquela que sempre te espera
Ella es la que siempre te espera
Não importa a hora, lá está a sua janta
No importa la hora, allí está tu cena
E sem te pedir, nunca, nada em troca
Y sin pedirte, nunca, nada a cambio
Ela está sempre dando, ela está sempre lá
Ella siempre está dando, ella siempre está allí

E ela conhece muito bem os seus defeitos
Y conoce muy bien tus defectos
E nunca te faltou, nunca faltou com respeito
Y jamás te ha faltado, te ha faltado el respeto
Pelo contrário, ela te encheu de afeto
Por el contrario, te ha llenado de afecto
Por você, ela daria, ela daria a vida
Ella, por ti, daría, ella daría la vida

Ela é, ela é, é única
Ella es, ella es, es única
Ela é, ela é, é única
Ella es, ella es, es única

Por ti, ela roubaria, se isso fosse preciso
Por ti, robara, si eso fuera preciso
Por ti, ela sempre fez o que você pediu
Por ti, siempre ha hecho lo que tú le has pedido
Nos tempos difíceis, nunca te faltou nada
En tiempos duros, nunca te faltó nada
Com o pouco que tinha, ela se virava
Con lo poco que había, ella se la arreglaba

Ela é, ela é, é única
Ella es, ella es, es única
Ela é, ela é, é única
Ella es, ella es, es única

Ela renunciaria ao que mais amou
Renunciaría a lo que más ha querido
Para não te ver chorar, para não te ver caído
Por no verte llorar, por no verte caído
Até a última gota de sangue
Hasta la última gota de sangre
Ela te daria, ela te daria
Te la daría, te la daría

Quantas vezes ela te viu em apuros
Cuantas veces te ha visto en problemas
E mesmo que observe e fique calada, morre de pena por dentro
Y aunque observa y se calla, adentro, muere de pena
Ela viu como e quanto você cresceu agora
Te ha visto como y cuanto ahora has crecido
Mas, para ela, você continua sendo aquele menino
Pero tú, para ella, sigues siendo aquel niño

Ela é, ela é, é única
Ella es, ella es, es única
Ela é, ela é, é única
Ella es, ella es, es única

Ela é, ela é, é única
Ella es, ella es, es única
(Renunciaria ao que mais amou)
(Renunciaría a lo que más ha querido)
Ela é, ela é, é única
Ella es, ella es, es única
(Por não te ver chorar ou caído)
(Por no verte llorar ni caído)

Ela é, ela é, é única
Ella es, ella es, es única
(Até a última gota de sangue)
(Hasta la última gota de sangre)
Ela é, ela é, é única
Ella es, ella es, es única
(Te daria)
(Te la daría)