Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 751

Je Te Tiens

Vitaa & Slimane

Letra

eu entendi você

Je Te Tiens

É uma loucura como às vezes me sinto solitárioC'est fou comme des fois, je me sens seul
Um pouco longe de voce nao seiUn peu loin de toi, je ne sais pas
Diga-me quandoDis-moi quand
Me diga onde eu estou esperando por vocêDis-moi où, là, je t'attends

É uma loucura em casa, me sinto solitárioC'est fou comme chez moi, je me sens seule
Um pouco longe de voce nao seiUn peu loin de toi, je ne sais pas
Diga-me quandoDis-moi quand
Me diga onde estou esperando por vocêDis-moi où, je t'attends

Não sei não sei maisJe n'sais pas, je n'sais plus
Quantas estações nos separamCombien de saisons nous séparent
Estou perdidoJ'suis perdu
Voce esta ai em algum lugarEs-tu là quelque part

É você, sou eu, é tudo o que nos torna doisC'est toi, c'est moi, tout c'qui fait nous deux
Não entendi as regras do jogoJ'ai pas compris les règles du jeu
Mas volteMais reviens
E mantenha sua mãoEt garde la main
É você, sou eu, é tudo o que nos torna doisC'est toi, c'est moi, tout c'qui fait nous deux
Não entendi as regras do jogoJ'ai pas compris les règles du jeu
Mas volteMais reviens
E mantenha sua mãoEt garde la main

Você sabe, há noites em que eu me empolgoTu sais, y a des soirs où je m'emporte
Sentado no escuro, eu ouço sua vozAssise dans le noir, j'entends ta voix
Onde você está o que eu façoOù es-tu, je fais quoi
Eu não sei mais (eu não sei mais)Je n'sais plus (je n'sais plus)

Eu, quando chega a noite, eu fecho a portaMoi, quand vient le soir, je ferme la porte
Eu imagino você sentado ao meu ladoJ't'imagine assise à coté de moi
E eu cheiro seu perfumeEt je sens ton parfum
Um pouco como antes (como antes)Un peu comme avant (comme avant)

Não sei não sei maisJe n'sais pas, je n'sais plus
Quantas estações nos separamCombien de saisons nous séparent
Estou perdidoJ'suis perdu
Voce esta ai em algum lugarEs-tu là quelque part

É você, sou eu, é tudo o que nos torna doisC'est toi, c'est moi, tout c'qui fait nous deux
Não entendi as regras do jogoJ'ai pas compris les règles du jeu
Mas volteMais reviens
E mantenha sua mãoEt garde la main
É você, sou eu, é tudo o que nos torna doisC'est toi, c'est moi, tout c'qui fait nous deux
Não entendi as regras do jogoJ'ai pas compris les règles du jeu
Mas volteMais reviens
E mantenha sua mãoEt garde la main

É uma loucura como às vezes me sinto solitárioC'est fou comme des fois, je me sens seul
É uma loucura como às vezes, não sei (não sei)C'est fou comme des fois, je ne sais pas (je n'sais pas)
Não sei não sei maisJe n'sais pas, je n'sais plus
Quantas estações nos separamCombien de saisons nous séparent
Estou perdidoJ'suis perdu
Voce esta ai em algum lugarEs-tu là quelque part

É você, sou eu, é tudo o que nos torna doisC'est toi, c'est moi, tout c'qui fait nous deux
Não entendi as regras do jogoJ'ai pas compris les règles du jeu
Mas volteMais reviens
E mantenha sua mãoEt garde la main
É você, sou eu, é tudo o que nos torna doisC'est toi, c'est moi, tout c'qui fait nous deux
Não entendi as regras do jogoJ'ai pas compris les règles du jeu
Mas volteMais reviens
E mantenha sua mãoEt garde la main

É uma loucura como às vezes me sinto solitárioC'est fou comme des fois, je me sens seul
É uma loucura como às vezes, não sei (não sei)C'est fou comme des fois, je n'sais pas (je n'sais pas)

Composição: Renaud Rebillaud / Slimane / Vitaa. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vitaa & Slimane e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção