La Secene

La Secene

La Secene

Não é nada, nada nadaC'est rien, rien de rien
Não tenho nada mas procuro fazer bemJ'ai rien mais j'essaie d'faire bien
É melhor vocês doisC'est mieux, tous les deux
Temos tudo para sermos felizesOn a tout pour être heureux

Vamos, vamos, vamos pararAllez, viens, viens, on s'arrête
Não vamos festejarOn va pas se faire la fête
É melhor quando estamos loucosC'est mieux quand on est fous
E brincamos com tudoEt qu'on se joue de tout

Toda vez é igualChaque fois, c'est pareil
Meu pequeno coração que faz o seu próprioMon petit cœur qui fait des siennes
Nós reproduzimos a cenaOn se rejoue la scène
Você e eu, nós cavalgamos juntosToi et moi, on roule еn tandem
Toda vez é igualChaque fois, c'est parеil
Meu pequeno coração que faz o seu próprioMon petit cœur qui fait des siennes
Nós reproduzimos a cenaOn se rejoue la scène
Você e eu, nós cavalgamos juntosToi et moi, on roule en tandem

O amor louco está longe, muito longeC'est loin, loin, l'amour fou
O dos primeiros encontrosCelui des premiers rendez-vous
Vocês dois são velhosC'est vieux tous les deux
É antigo mas é muito melhorC'est vieux mais c'est beaucoup mieux

Dizemos "eu te amo" como se nos odiamosOn se dit "je t'aime" comme on se déteste
Viramos, viramos nossas jaquetasOn a tourné, retourné nos vestes
Você diz que eu te amo, eu tenho que ficarTu dis que je t'aime, il faut que je reste
Ainda com vocêEncore auprès de toi

Toda vez é igualChaque fois, c'est pareil
Meu pequeno coração que faz o seu próprioMon petit cœur qui fait des siennes
Nós reproduzimos a cenaOn se rejoue la scène
Você e eu, nós cavalgamos juntosToi et moi, on roule en tandem

Toda vez é igualChaque fois, c'est pareil
Meu pequeno coração que faz o seu próprioMon petit cœur qui fait des siennes
Nós reproduzimos a cenaOn se rejoue la scène
Você e eu, nós cavalgamos juntosToi et moi, on roule en tandem

A vida é linda linda lindaLa vie est belle, belle, belle
A vida é linda linda lindaLa vie est belle, belle, belle
Nós fazemos cenas mas com vocêOn s'fait des scènes mais avec toi
A vida é linda linda lindaLa vie est belle, belle, belle
A vida é linda linda lindaLa vie est belle, belle, belle

Fazemos cenas, estou apenas esperando por issoOn s'fait des scènes, j'n'attends que ça
Toda vez é igualChaque fois, c'est pareil
Meu pequeno coração que faz o seu próprioMon petit cœur qui fait des siennes
Nós reproduzimos a cenaOn se rejoue la scène
Você e eu, nós jogamos juntosToi et moi, on joue en tandem

Mas toda vez é a mesma coisaMais chaque fois, c'est pareil
Meu pequeno coração que faz o seu próprioMon petit cœur qui fait des siennes
Nós reproduzimos a cenaOn se rejoue la scène
Você e eu, nós cavalgamos juntosToi et moi, on roule en tandem

A vida é linda lindaLa vie est belle, belle, belle
A vida é linda lindaLa vie est belle, belle, belle
Nós fazemos cenas mas com vocêOn s'fait des scènes mais avec toi
A vida é linda lindaLa vie est belle, belle, belle
A vida é linda lindaLa vie est belle, belle, belle
Fazemos cenas, estou apenas esperando por issoOn s'fait des scènes, j'n'attends que ça