exibições de letras 79.592

Ça Va Ça Vient (part. Slimane)

Vitaa

Ciclos de superação e apoio em "Ça Va Ça Vient"

Em "Ça Va Ça Vient (part. Slimane)", Vitaa explora a ideia de que a vida é feita de altos e baixos, ressaltando que momentos bons e ruins se alternam e nada é permanente. O refrão repetido, “Ça va, ça vient” (“Vai, vem”), reforça essa noção de ciclos e mudanças constantes. O videoclipe, onde Vitaa e Slimane aparecem como anjos da guarda ajudando pessoas em situações difíceis, amplia a mensagem de empatia e apoio mútuo diante das adversidades.

A letra traz um tom acolhedor e realista ao reconhecer que todos passam por decepções e fracassos, como nos versos “dans la vie on s'est tous planté” (“na vida, todos nós já erramos”) e “combien de fois on a dû se relever” (“quantas vezes tivemos que nos reerguer”). Ao mesmo tempo, a música transmite esperança ao lembrar que “personne n'est parfait” (“ninguém é perfeito”) e que é normal se desviar do caminho. A frase “ça tient à rien” (“depende de tão pouco”) mostra como a linha entre estar bem e mal é frágil, mas “au fond tout va bien” (“no fundo, tudo vai bem”) traz uma mensagem otimista: mesmo nos momentos difíceis, sempre há possibilidade de melhora. O diálogo constante na letra incentiva a abertura emocional e a busca de apoio, reforçando a importância de não enfrentar os desafios sozinho.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Douglas e traduzida por Miguel. Revisão por Shirley. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vitaa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção